Results for salva nos translation from Latin to Japanese

nos
身共 [みども]

et accesserunt et suscitaverunt eum dicentes domine salva nos perimu
そこで弟子たちはみそばに寄ってきてイエスを起し、「主よ、お助けください、わたしたちは死にそうです」と言った。

ad nos converte
私たちに向かって。

fatum nos iungebit
das schicksal wir iungebit

dicebat enim quia si vel vestimentum eius tetigero salva er
それは、せめて、み衣にでもさわれば、なおしていただけるだろうと、思っていたからである。

ut salvos facias nos
それは私たちを救う

et nunc domine deus noster salva nos de manu eius et cognoscant omnia regna terrae quia tu es dominus solu
今われわれの神、主よ、どうぞ、われわれを彼の手から救い出してください。そうすれば地の国々は皆あなただけが主でいらせられることを知るようになるでしょう」。

ut quid et nos periclitamur omni hor
また、なんのために、わたしたちはいつも危険を冒しているのか。

hii cum praecessissent sustinebant nos troad
この人たちは先発して、トロアスでわたしたちを待っていた。

lava a malitia cor tuum hierusalem ut salva fias usquequo morabuntur in te cogitationes noxia
エルサレムよ、あなたの心の悪を洗い清めよ、そうするならば救われる。悪しき思いはいつまであなたのうちにとどまるのか。

iesus autem audito hoc verbo respondit patri puellae noli timere crede tantum et salva eri
しかしイエスはこれを聞いて会堂司にむかって言われた、「恐れることはない。ただ信じなさい。娘は助かるのだ」。

nos vero orationi et ministerio verbi instantes erimu
わたしたちは、もっぱら祈と御言のご用に当ることにしよう」。

terra dedit fructum suum benedicat nos deus deus noste
神は大能をもって、とこしえに統べ治め、その目はもろもろの国民を監視される。そむく者はみずからを高くしてはならない。〔セラ

adflixeruntque nos aegyptii et persecuti sunt inponentes onera gravissim
ところがエジプトびとはわれわれをしえたげ、また悩まして、つらい労役を負わせましたが、

tunc incipient dicere montibus cadite super nos et collibus operite no
そのとき、人々は山にむかって、われわれの上に倒れかかれと言い、また丘にむかって、われわれにおおいかぶされと言い出すであろう。

si nos vobis spiritalia seminavimus magnum est si nos carnalia vestra metamu
もしわたしたちが、あなたがたのために霊のものをまいたのなら、肉のものをあなたがたから刈りとるのは、行き過ぎだろうか。

et dimitte nobis debita nostra sicut et nos dimittimus debitoribus nostris.
我らに負債ある者を我らの免したる如く、我らの負債をも免し給へ。