Results for scripturae translation from Latin to Japanese

quomodo ergo implebuntur scripturae quia sic oportet fier
しかし、それでは、こうならねばならないと書いてある聖書の言葉は、どうして成就されようか」。

hoc primum intellegentes quod omnis prophetia scripturae propria interpretatione non fi
聖書の預言はすべて、自分勝手に解釈すべきでないことを、まず第一に知るべきである。

hoc autem totum factum est ut implerentur scripturae prophetarum tunc discipuli omnes relicto eo fugerun
しかし、すべてこうなったのは、預言者たちの書いたことが、成就するためである」。そのとき、弟子たちは皆イエスを見捨てて逃げ去った。

cum ergo resurrexisset a mortuis recordati sunt discipuli eius quia hoc dicebat et crediderunt scripturae et sermoni quem dixit iesu
それで、イエスが死人の中からよみがえったとき、弟子たちはイエスがこう言われたことを思い出して、聖書とイエスのこの言葉とを信じた。

locus autem scripturae quam legebat erat hic tamquam ovis ad occisionem ductus est et sicut agnus coram tondente se sine voce sic non aperuit os suu
彼が読んでいた聖書の箇所は、これであった、「彼は、ほふり場に引かれて行く羊のように、また、黙々として、毛を刈る者の前に立つ小羊のように、口を開かない。