Results for senex sum translation from Latin to Japanese

hic sum
わたしはここにいる

infirmus sum
神は私を憐れんでください

londinii sum.
私はロンドンにいます。

quid sum miser
what am

cogito ergo sum.
われ思う、ゆえにわれあり。

cogito, ergo sum.
我思う、ゆえに我あり。

ego sum panis vita
わたしは命のパンである。

quamdiu in mundo sum lux sum mund
わたしは、この世にいる間は、世の光である」。

igitur david senex et plenus dierum regem constituit salomonem filium suum super israhe
ダビデは老い、その日が満ちたので、その子ソロモンをイスラエルの王とした。

precatusque sum dominum in tempore illo dicen
その時わたしは主に願って言った、

ego sum panis vivus qui de caelo descend
わたしは天から下ってきた生きたパンである。それを食べる者は、いつまでも生きるであろう。わたしが与えるパンは、世の命のために与えるわたしの肉である」。

si autem et sic impius sum quare frustra laborav
わたしは罪ある者とされている。どうして、いたずらに労する必要があるか。

ego dormivi et soporatus sum exsurrexi quia dominus suscipiet m
わたしを囲んで立ち構えるちよろずの民をもわたしは恐れない。

puella, de qua tibi locutus sum, kiotii habitat.
私が君に話した女の子は京都に住んでいる。

iustum autem arbitror quamdiu sum in hoc tabernaculo suscitare vos in commonition
わたしがこの幕屋にいる間、あなたがたに思い起させて、奮い立たせることが適当と思う。

david autem erat filius viri ephrathei de quo supra dictum est de bethleem iuda cui erat nomen isai qui habebat octo filios et erat vir in diebus saul senex et grandevus inter viro
さて、ダビデはユダのベツレヘムにいたエフラタびとエッサイという名の人の子で、この人に八人の子があったが、サウルの世には年が進んで、すでに年老いていた。

prophetes autem quidam senex habitabat in bethel ad quem venit filius suus et narravit ei omnia opera quae fecerat vir dei illa die in bethel et verba quae locutus fuerat ad regem et narraverunt patri su
さてベテルにひとりの年老いた預言者が住んでいたが、そのむすこたちがきて、その日神の人がベテルでした事どもを彼に話した。また神の人が王に言った言葉をもその父に話した。