Results for sero translation from Latin to Japanese

sero
蒔く

ut autem sero factum est descenderunt discipuli eius ad mar
夕方になったとき、弟子たちは海べに下り、

et ait illis illa die cum sero esset factum transeamus contr
さてその日、夕方になると、イエスは弟子たちに、「向こう岸へ渡ろう」と言われた。

et cum iam sero esset factum quia erat parasceve quod est ante sabbatu
さて、すでに夕がたになったが、その日は準備の日、すなわち安息日の前日であったので、

cum sero autem factum esset venit quidam homo dives ab arimathia nomine ioseph qui et ipse discipulus erat ies
夕方になってから、アリマタヤの金持で、ヨセフという名の人がきた。彼もまたイエスの弟子であった。

cum sero autem factum esset dicit dominus vineae procuratori suo voca operarios et redde illis mercedem incipiens a novissimis usque ad primo
さて、夕方になって、ぶどう園の主人は管理人に言った、『労働者たちを呼びなさい。そして、最後にきた人々からはじめて順々に最初にきた人々にわたるように、賃銀を払ってやりなさい』。

cum esset ergo sero die illo una sabbatorum et fores essent clausae ubi erant discipuli propter metum iudaeorum venit iesus et stetit in medio et dicit eis pax vobi
その日、すなわち、一週の初めの日の夕方、弟子たちはユダヤ人をおそれて、自分たちのおる所の戸をみなしめていると、イエスがはいってきて、彼らの中に立ち、「安かれ」と言われた。