Results for sic translation from Latin to Japanese

sic
はい

sic facieti
雄牛、あるいは雄羊、あるいは小羊、あるいは子やぎは、一頭ごとに、このようにしなければならない。

sic parvis magna
偉業も小さな一歩から

sic gorgiamus allos subjectatos nunc
我らを征服せんとする者を厭わず受けて立て

sic paulus exivit de medio eoru
こうして、パウロは彼らの中から出て行った。

ecce sic benedicetur homo qui timet dominu
壮年の時の子供は勇士の手にある矢のようだ。

ita pater quoniam sic fuit placitum ante t
父よ、これはまことにみこころにかなった事でした。

sic semitae omnis avari animas possidentium rapiun
すべて利をむさぼる者の道はこのようなものである。これはその持ち主の命を取り去るのだ。

si autem et sic impius sum quare frustra laborav
わたしは罪ある者とされている。どうして、いたずらに労する必要があるか。

alter alterius onera portate et sic adimplebitis legem christ
互に重荷を負い合いなさい。そうすれば、あなたがたはキリストの律法を全うするであろう。

beatus ille servus quem cum venerit dominus eius invenerit sic faciente
主人が帰ってきたとき、そのようにつとめているのを見られる僕は、さいわいである。

probet autem se ipsum homo et sic de pane illo edat et de calice biba
だれでもまず自分を吟味し、それからパンを食べ杯を飲むべきである。

atque utinam sic iudicaretur vir cum deo quomodo iudicatur filius hominis cum collega su
数年過ぎ去れば、わたしは帰らぬ旅路に行くであろう。

quasi proximum quasi fratrem nostrum sic conplacebam quasi lugens et contristatus sic humiliaba
悪を離れて善をおこない、やわらぎを求めて、これを努めよ。

seminatur corpus animale surgit corpus spiritale si est corpus animale est et spiritale sic et scriptum es
肉のからだでまかれ、霊のからだによみがえるのである。肉のからだがあるのだから、霊のからだもあるわけである。

non sic impii %non sic; sed tamquam pulvis quem proicit ventus %a facie terrae
悪しき者はそうでない、風の吹き去るもみがらのようだ。