Results for sum translation from Latin to Japanese

hic sum
わたしはここにいる

infirmus sum
神は私を憐れんでください

londinii sum.
私はロンドンにいます。

quid sum miser
what am

cogito ergo sum.
われ思う、ゆえにわれあり。

cogito, ergo sum.
我思う、ゆえに我あり。

ego sum panis vita
わたしは命のパンである。

quamdiu in mundo sum lux sum mund
わたしは、この世にいる間は、世の光である」。

haec locutus sum vobis ut non scandalizemin
わたしがこれらのことを語ったのは、あなたがたがつまずくことのないためである。

precatusque sum dominum in tempore illo dicen
その時わたしは主に願って言った、

ego sum panis vivus qui de caelo descend
わたしは天から下ってきた生きたパンである。それを食べる者は、いつまでも生きるであろう。わたしが与えるパンは、世の命のために与えるわたしの肉である」。

stultissimus sum virorum et sapientia hominum non est mecu
わたしは確かに人よりも愚かであり、わたしには人の悟りがない。

si autem et sic impius sum quare frustra laborav
わたしは罪ある者とされている。どうして、いたずらに労する必要があるか。

puella, de qua tibi locutus sum, kiotii habitat.
私が君に話した女の子は京都に住んでいる。

aestimatus sum cum descendentibus in lacum factus sum sicut homo sine adiutori
しかしシオンについては「この者も、かの者もその中に生れた」と言われる。いと高き者みずからシオンを堅く立てられるからである。

vacate et videte quoniam ego sum deus exaltabor in gentibus exaltabor in terr
王はあなたのうるわしさを慕うであろう。彼はあなたの主であるから、彼を伏しおがめ。

ego sum deus abraham et deus isaac et deus iacob non est deus mortuorum sed viventiu
『わたしはアブラハムの神、イサクの神、ヤコブの神である』と書いてある。神は死んだ者の神ではなく、生きている者の神である」。

factus sum infirmis infirmus ut infirmos lucri facerem omnibus omnia factus sum ut omnes facerem salvo
弱い人には弱い者になった。弱い人を得るためである。すべての人に対しては、すべての人のようになった。なんとかして幾人かを救うためである。