From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fusis quattuor anulis per totidem retiaculi summitates ad inmittendos vectes ad portandu
また青銅の格子の四すみのために、環四つを鋳て、さおを通す所とした。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elevati sunt ad modicum et non subsistent et humiliabuntur sicut omnia et auferentur et sicut summitates spicarum conterentu
彼らはしばし高められて、いなくなり、ぜにあおいのように枯れて消えうせ、麦の穂先のように切り取られる。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
civitas enim munita desolata erit speciosa relinquetur et dimittetur quasi desertum ibi pascetur vitulus et ibi accubabit et consumet summitates eiu
堅固な町は荒れてさびしく、捨て去られたすまいは荒野のようだ。子牛はそこに草を食い、そこに伏して、その木の枝を裸にする。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cumque eminerent vectes et apparerent summitates eorum foris sanctuarium ante oraculum non apparebant ultra extrinsecus qui et fuerunt ibi usque in praesentem die
さおは長かったので、さおの端が本殿の前の聖所から見えた。しかし外には見えなかった。そのさおは今日までそこにある。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: