From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
core vero in flamma
炎よ凍れ
Last Update: 2018-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filius vero cis ieraheme
キシについては、キシの子はエラメル。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
orate vero ut hieme non fian
この事が冬おこらぬように祈れ。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meusim vero genuit abitob et elphaa
彼はまたホシムによってアビトブとエルパアルをもうけた。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
divisiones vero gratiarum sunt idem autem spiritu
霊の賜物は種々あるが、御霊は同じである。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
multi autem sunt vocati pauci vero elect
招かれる者は多いが、選ばれる者は少ない」。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos vero orationi et ministerio verbi instantes erimu
わたしたちは、もっぱら祈と御言のご用に当ることにしよう」。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asur vero patris thecue erant duae uxores halaa et naar
テコアの父アシュルにはふたりの妻ヘラとナアラとがあった。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ceteri vero dicebant sine videamus an veniat helias liberans eu
ほかの人々は言った、「待て、エリヤが彼を救いに来るかどうか、見ていよう」。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agros vero et villas eius dederat chaleb filio iepphonne ad possidendu
ただし、この町の畑と、それに属する村々とは、すでにエフンネの子カレブが、それを受けて所有していた。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filius vero apphaim iesi qui iesi genuit sesan porro sesan genuit ohol
アッパイムの子はイシ、イシの子はセシャン、セシャンの子はアヘライである。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alii autem dicebant quia helias est alii vero dicebant propheta est quasi unus ex propheti
他の人々は「彼はエリヤだ」と言い、また他の人々は「昔の預言者のような預言者だ」と言った。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui enim secundum carnem sunt quae carnis sunt sapiunt qui vero secundum spiritum quae sunt spiritus sentiun
なぜなら、肉に従う者は肉のことを思い、霊に従う者は霊のことを思うからである。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et rursum alium misit et illum occiderunt et plures alios quosdam caedentes alios vero occidente
そこでまた他の者を送ったが、今度はそれを殺してしまった。そのほか、なお大ぜいの者を送ったが、彼らを打ったり、殺したりした。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: