Ask Google

Results for absconditum translation from Latin to Kabylian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Kabylian

Info

Latin

nihil autem opertum est quod non reveletur neque absconditum quod non sciatu

Kabylian

Kra n wayen iɣummen a d-iban, kra n wayen yeffren ad yemẓer.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

non enim est occultum quod non manifestetur nec absconditum quod non cognoscatur et in palam venia

Kabylian

Kra n wayen yeffren a d-iban, kra n wayen yellan di ṭṭlam a t-id-tesban tafat.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

mysterium quod absconditum fuit a saeculis et generationibus nunc autem manifestatum est sanctis eiu

Kabylian

Lbaḍna yeffren si zik, si lǧil ɣer lǧil, ibeggen-iț-id tura i wid yellan d ayla-s.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

non enim est aliquid absconditum quod non manifestetur nec factum est occultum sed ut in palam venia

Kabylian

Ulac ayen yeffren ur d-nețban, ulac ayen iɣummen ur d-tețbeggin tafat.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et ipsi nihil horum intellexerunt et erat verbum istud absconditum ab eis et non intellegebant quae dicebantu

Kabylian

Inelmaden-is ur fhimen acemma deg wayen i sen-d-yenna, lmeɛna n imeslayen-agi tețwaffer fell-asen. Ur ẓrin ara d acu i gebɣa a t-id-yini.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

qui habet aurem audiat quid Spiritus dicat ecclesiis vincenti dabo ei manna absconditum et dabo illi calculum candidum et in calculo nomen novum scriptum quod nemo scit nisi qui accipi

Kabylian

Win yesɛan imeẓẓuɣen, ad ismeḥses i wayen i d-iqqaṛ Ṛṛuḥ n Ṛebbi i tejmuyaɛ n watmaten ! Win yeṭṭfen deg-i alamma ț țaggara, a t-id-ṛezqeɣ s tmana-nni yețwaḥerzen, a s-fkeɣ daɣen ablaḍ acebḥan i ɣef yura isem ajdid ur yessin yiwen, anagar win iwumi ara d-yețțunefk ublaḍ-nni.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK