Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
onus quod vidit abacuc prophet
선 지 자 하 박 국 의 묵 시 로 받 은 경 고
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
oratio abacuc prophetae pro ignorationibu
시 기 오 놋 에 맞 춘 바 선 지 자 하 박 국 의 기 도
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et dixit abacuc domine babylonem non vidi et lacum nesci
i an�o gospodnji re� habakuku: "odnesi ru�k koji ima�u babilon, danielu u lavljoj jami!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
et clamavit abacuc dicens danihel tolle prandium quod misit tibi deu
an�o ga gospodnji uhvati za vrh glave i nose� za kiku spusti ga u babilonu povrh jame hitrinom svoga duha
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
surgensque danihel comedit porro angelus dei restituit abacuc confestim in loco su
a daniel re�: "spomenuo si se mene, bo�, i nisi zapustio one koji tebe ljube.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dixitque angelus domini ad abacuc fer prandium quod habes in babylonem daniheli qui est in lacu leonu
a prorok habakuk bija� u judeji: upravo bija� skuhao ka� i nadrobio kruha u posudu te po�o da odnese �teocima u polje
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
erat autem abacuc propheta in iudaea et ipse coxerat pulmentum et intriverat panes in alveolo et ibat in campum ut ferret messoribu
u jami bija� sedam lavova kojima davahu svaki dan po dva trupla i dvije ovce: tada im ne dado� ni�a da bi pro�rli daniela
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: