From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qui accipit eius testimonium signavit quia deus verax es
그 의 증 거 를 받 는 이 는 하 나 님 을 참 되 시 다 하 여 인 쳤 느 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
munera de sinu impius accipit ut pervertat semitas iudici
악 인 은 사 람 의 품 에 서 뇌 물 을 받 고 재 판 을 굽 게 하 느 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et qui non accipit crucem suam et sequitur me non est me dignu
또 자 기 십 자 가 를 지 고 나 를 좇 지 않 는 자 도 내 게 합 당 치 아 니 하 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
omnis enim qui petit accipit et qui quaerit invenit et pulsanti aperietu
구 하 는 이 마 다 받 을 것 이 요 찾 는 이 가 찾 을 것 이 요 두 드 리 는 이 에 게 열 릴 것 이 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
omnia quaecumque habet pater mea sunt propterea dixi quia de meo accipit et adnuntiabit vobi
무 릇 아 버 지 께 있 는 것 은 다 내 것 이 라 그 러 므 로 내 가 말 하 기 를 그 가 내 것 을 가 지 고 너 희 에 게 알 리 리 라 하 였 노
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
maledictus qui accipit munera ut percutiat animam sanguinis innocentis et dicet omnis populus ame
무 죄 자 를 죽 이 려 고 뇌 물 을 받 는 자 는 저 주 를 받 을 것 이 라 할 것 이 요 모 든 백 성 은 아 멘 할 지 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
qui autem supra petrosa seminatus est hic est qui verbum audit et continuo cum gaudio accipit illu
돌 밭 에 뿌 리 웠 다 는 것 은 말 씀 을 듣 고 즉 시 기 쁨 으 로 받
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et qui metit mercedem accipit et congregat fructum in vitam aeternam ut et qui seminat simul gaudeat et qui meti
거 두 는 자 가 이 미 삯 도 받 고 영 생 에 이 르 는 열 매 를 모 으 나 니 이 는 뿌 리 는 자 와 거 두 는 자 가 함 께 즐 거 워 하 게 하 려 함 이 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sustinetis enim si quis vos in servitutem redigit si quis devorat si quis accipit si quis extollitur si quis in faciem vos caedi
누 가 너 희 로 종 을 삼 거 나 잡 아 먹 거 나 사 로 잡 거 나 자 고 하 다 하 거 나 뺨 을 칠 지 라 도 너 희 가 용 납 하 는 도
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
terra enim saepe venientem super se bibens imbrem et generans herbam oportunam illis a quibus colitur accipit benedictionem a de
땅 이 그 위 에 자 주 내 리 는 비 를 흡 수 하 여 밭 가 는 자 들 의 쓰 기 에 합 당 한 채 소 를 내 면 하 나 님 께 복 을 받
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ab his autem qui videbantur esse aliquid quales aliquando fuerint nihil mea interest deus personam hominis non accipit mihi enim qui videbantur nihil contulerun
유 명 하 다 는 이 들 중 에 ( 본 래 어 떤 이 들 이 든 지 내 게 상 관 이 없 으 며 하 나 님 은 사 람 의 외 모 를 취 하 지 아 니 하 시 나 니 ) 저 유 명 한 이 들 은 내 게 더 하 여 준 것 이 없
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et erit sicut populus sic sacerdos et sicut servus sic dominus eius sicut ancilla sic domina eius sicut emens sic ille qui vendit sicut fenerator sic is qui mutuum accipit sicut qui repetit sic qui debe
백 성 과 제 사 장 이 일 반 일 것 이 며 종 과 상 전 이 일 반 일 것 이 며 비 자 와 가 모 가 일 반 일 것 이 며 사 는 자 와 파 는 자 가 일 반 일 것 이 며 채 급 하 는 자 와 채 용 하 는 자 가 일 반 일 것 이 며 이 자 를 받 는 자 와 이 자 를 내 는 자 가 일 반 일 것 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: