Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et in nullo terreamini ab adversariis quae est illis causa perditionis vobis autem salutis et hoc a de
아 무 일 에 든 지 대 적 하 는 자 를 인 하 여 두 려 워 하 지 아 니 하 는 이 일 을 듣 고 자 함 이 라 이 것 이 저 희 에 게 는 멸 망 의 빙 거 요 너 희 에 게 는 구 원 의 빙 거 니 이 는 하 나 님 께 로 부 터 난 것 이 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dimittam vero reliquias hereditatis meae et tradam eas in manu inimicorum eius eruntque in vastitate et rapina cunctis adversariis sui
내 가 나 의 기 업 에 서 남 은 자 를 버 려 그 대 적 의 손 에 붙 인 즉 저 희 가 모 든 대 적 에 게 노 략 과 겁 탈 이 되 리
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
caesis igitur adversariis plaga magna et usque ad internicionem paene consumptis hii qui israhel effugere potuerunt ingressi sunt civitates munita
때 에 여 호 수 아 가 가 로 되 ` 굴 어 귀 를 열 고 그 굴 에 서 그 다 섯 왕 을 내 게 로 끌 어 내 라' 하
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
iratusque dominus contra israhel tradidit eos in manibus diripientium qui ceperunt eos et vendiderunt hostibus qui habitabant per gyrum nec potuerunt resistere adversariis sui
여 호 와 께 서 이 스 라 엘 에 게 진 노 하 사 노 략 하 는 자 의 손 에 붙 여 그 들 로 노 략 을 당 케 하 시 며 또 사 방 모 든 대 적 의 손 에 파 시 매 그 들 이 다 시 는 대 적 을 당 치 못 하 였 으
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
egressusque est david obviam eis et ait si pacifice venistis ad me ut auxiliemini mihi cor meum iungatur vobis si autem insidiamini mihi pro adversariis meis cum ego iniquitatem in manibus non habeam videat deus patrum nostrorum et iudice
다 윗 이 나 가 서 맞 아 저 희 에 게 일 러 가 로 되 만 일 너 희 가 평 화 로 이 와 서 나 를 돕 고 자 하 면 내 마 음 이 너 희 와 연 합 하 려 니 와 만 일 너 희 가 나 를 속 여 내 대 적 에 게 붙 이 고 자 하 면 내 손 에 불 의 함 이 없 으 니 우 리 열 조 의 하 나 님 이 감 찰 하 시 고 책 망 하 시 기 를 원 하 노 라 하
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: