Results for aedificemus translation from Latin to Korean

si murus est aedificemus super eum propugnacula argentea si ostium est conpingamus illud tabulis cedrini
그 가 성 벽 일 진 대 우 리 는 은 망 대 를 그 위 에 세 울 것 이 요 그 가 문 일 진 대 우 리 는 백 향 목 판 자 로 두 르 리

eamus usque ad iordanem et tollant singuli de silva materias singulas ut aedificemus nobis ibi locum ad habitandum qui dixit it
우 리 가 요 단 으 로 가 서 거 기 서 각 각 한 재 목 을 취 하 여 그 곳 에 우 리 의 거 할 처 소 를 세 우 사 이 다 엘 리 사 가 가 로 되 가

et dixi eis vos nostis adflictionem in qua sumus quia hierusalem deserta est et portae eius consumptae sunt igni venite et aedificemus muros hierusalem et non simus ultra obprobriu
후 에 저 희 에 게 이 르 기 를 ` 우 리 의 당 한 곤 경 은 너 희 도 목 도 하 는 바 라 예 루 살 렘 이 황 무 하 고 성 문 이 소 화 되 었 으 니 자, 예 루 살 렘 성 을 중 건 하 여 다 시 수 치 를 받 지 말 자' 하

et accedentes ad zorobabel et ad principes patrum dixerunt eis aedificemus vobiscum quia ita ut vos quaerimus deum vestrum ecce nos immolamus victimas ex diebus asoraddan regis assur qui adduxit nos hu
스 룹 바 벨 과 족 장 들 에 게 나 아 와 이 르 되 ` 우 리 로 너 희 와 함 께 건 축 하 게 하 라 우 리 도 너 희 같 이 너 희 하 나 님 을 구 하 노 라 앗 수 르 왕 에 살 핫 돈 이 우 리 를 이 리 로 오 게 한 날 부 터 우 리 가 하 나 님 께 제 사 를 드 리 노 라

et dixit eis zorobabel et iosue et reliqui principes patrum israhel non est vobis et nobis ut aedificemus domum deo nostro sed nos ipsi soli aedificabimus domino deo nostro sicut praecepit nobis rex cyrus rex persaru
스 룹 바 벨 과 예 수 아 와 기 타 이 스 라 엘 족 장 들 이 이 르 되 ` 우 리 하 나 님 의 전 을 건 축 하 는 데 너 희 는 우 리 와 상 관 이 없 느 니 라 바 사 왕 고 레 스 가 우 리 에 게 명 하 신 대 로 우 리 가 이 스 라 엘 하 나 님 여 호 와 를 위 하 여 홀 로 건 축 하 리 라' 하 였 더

dixit autem iudae aedificemus civitates istas et vallemus muris et roboremus turribus et portis et seris donec a bellis quieta sunt omnia eo quod quaesierimus dominum deum patrum nostrorum et dederit nobis pacem per gyrum aedificaverunt igitur et nullum in extruendo inpedimentum fui
아 사 가 일 찌 기 유 다 사 람 에 게 이 르 되 우 리 가 우 리 하 나 님 여 호 와 를 찾 았 으 므 로 이 땅 이 아 직 우 리 앞 에 있 나 니 우 리 가 이 성 읍 들 을 건 축 하 고 그 주 위 에 성 곽 과 망 대 와 문 과 빗 장 을 만 들 자 우 리 가 주 를 찾 았 으 므 로 주 께 서 우 리 에 게 사 방 의 평 안 을 주 셨 느 니 라 하 고 이 에 저 희 가 성 읍 을 형 통 하 게 건 축 하 였 더