Results for alienus translation from Latin to Korean

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Korean

Info

Latin

laudet te alienus et non os tuum extraneus et non labia tu

Korean

타 인 으 로 너 를 칭 찬 하 게 하 고 네 입 으 로 는 말 며 외 인 으 로 너 를 칭 찬 하 게 하 고 네 입 술 로 는 말 지 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

tu autem alienus eris ab innocentis cruore qui fusus est cum feceris quod praecepit dominu

Korean

너 는 이 와 같 이 여 호 와 의 보 시 기 에 정 직 한 일 을 행 하 여 무 죄 자 의 피 흘 린 죄 를 너 희 중 에 서 제 할 지 니 라

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ego adnuntiavi et salvavi auditum feci et non fuit in vobis alienus vos testes mei dicit dominus et ego deu

Korean

내 가 고 하 였 으 며 구 원 하 였 으 며 보 였 고 너 희 중 에 다 른 신 이 없 었 나 니 그 러 므 로 너 희 는 나 의 증 인 이 요 나 는 하 나 님 이 니 라 여 호 와 의 말 이 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

si bos alienus bovem alterius vulnerarit et ille mortuus fuerit vendent bovem vivum et divident pretium cadaver autem mortui inter se dispertien

Korean

이 사 람 의 소 가 저 사 람 의 소 를 받 아 죽 이 면 산 소 를 팔 아 그 값 을 반 분 하 고 죽 은 것 도 반 분 하 려 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

adiurabitque eam et dicet si non dormivit vir alienus tecum et si non polluta es deserto mariti toro non te nocebunt aquae istae amarissimae in quas maledicta congess

Korean

여 인 에 게 맹 세 시 켜 그 에 게 이 르 기 를 네 가 네 남 편 을 두 고 실 행 하 여 사 람 과 동 침 하 여 더 럽 힌 일 이 없 으 면 저 주 가 되 게 하 는 이 쓴 물 의 해 독 을 면 하 리

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,935,166,108 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK