Results for benedicens translation from Latin to Korean

dicens nisi benedicens benedicam te et multiplicans multiplicabo t
가 라 사 대 내 가 반 드 시 너 를 복 주 고 복 주 며 너 를 번 성 케 하 고 번 성 케 하 리 라 하 셨 더

apertum est autem ilico os eius et lingua eius et loquebatur benedicens deu
이 에 그 입 이 곧 열 리 고 혀 가 풀 리 며 말 을 하 여 하 나 님 을 찬 송 하

et non cognovit eum quia pilosae manus similitudinem maioris expresserant benedicens ergo ill
그 손 이 형 에 서 의 손 과 같 이 털 이 있 으 므 로 능 히 분 별 치 못 하 고 축 복 하 였 더

post haec introduxit ioseph patrem suum ad regem et statuit eum coram eo qui benedicens ill
요 셉 이 자 기 아 비 야 곱 을 인 도 하 여 바 로 앞 에 서 게 하 니 야 곱 이 바 로 에 게 축 복 하

et manducantibus illis accepit iesus panem et benedicens fregit et dedit eis et ait sumite hoc est corpus meu
저 희 가 먹 을 때 에 예 수 께 서 떡 을 가 지 사 축 복 하 시 고 떼 어 제 자 들 에 게 주 시 며 가 라 사 대 ` 받 으 라 이 것 이 내 몸 이 니 라' 하 시

accessit et osculatus est eum statimque ut sensit vestimentorum illius flagrantiam benedicens ait ecce odor filii mei sicut odor agri cui benedixit dominu
그 가 가 까 이 가 서 그 에 게 입 맞 추 니 아 비 가 그 옷 의 향 취 를 맡 고 그 에 게 축 복 하 여 가 로 되 ` 내 아 들 의 향 취 는 여 호 와 의 복 주 신 밭 의 향 취 로

pronusque adoravi dominum benedicens domino deo domini mei abraham qui perduxisset me recto itinere ut sumerem filiam fratris domini mei filio eiu
나 의 주 인 아 브 라 함 의 하 나 님 여 호 와 께 서 나 를 바 른 길 로 인 도 하 사 나 의 주 인 의 동 생 의 딸 을 그 아 들 을 위 하 여 택 하 게 하 셨 으 므 로 내 가 머 리 를 숙 여 그 에 게 경 배 하 고 찬 송 하 였 나 이 다

invocavit vero iabes deum israhel dicens si benedicens benedixeris mihi et dilataveris terminos meos et fuerit manus tua mecum et feceris me a malitia non opprimi et praestitit deus quae precatus es
야 베 스 가 이 스 라 엘 하 나 님 께 아 뢰 어 가 로 되 ` 원 컨 대 주 께 서 내 게 복 에 복 을 더 하 사 나 의 지 경 을 넓 히 시 고 주 의 손 으 로 나 를 도 우 사 나 로 환 난 을 벗 어 나 근 심 이 없 게 하 옵 소 서' 하 였 더 니 하 나 님 이 그 구 하 는 것 을 허 락 하 셨 더