Results for cognatione translation from Latin to Korean

quo mortuo et universis fratribus eius omnique cognatione ill
요 셉 과 그 의 모 든 형 제 와 그 시 대 사 람 은 다 죽 었

et dixerunt ad illam quia nemo est in cognatione tua qui vocetur hoc nomin
저 희 가 가 로 되 ` 네 친 족 중 에 이 이 름 으 로 이 름 한 이 가 없 다' 하

sed ad domum patris mei perges et de cognatione mea accipies uxorem filio me
내 아 비 집 내 족 속 에 게 로 가 서 내 아 들 을 위 하 여 아 내 를 택 하 라 하 시 기

fuit quoque alter adulescens de bethleem iuda et cognatione eius eratque ipse levites et habitabat ib
유 다 가 족 에 속 한 유 다 베 들 레 헴 에 한 소 년 이 있 으 니 그 는 레 위 인 으 로 서 거 기 우 거 하 였 더

filiis autem caath residuis de cognatione sua dederunt ex dimidia tribu manasse in possessionem urbes dece
그 핫 자 손 의 남 은 자 에 게 는 므 낫 세 반 지 파 족 속 중 에 서 제 비 뽑 아 열 성 을 주 었

ne commisceatur possessio filiorum israhel de tribu in tribum omnes enim viri ducent uxores de tribu et cognatione su
그 리 하 면 이 스 라 엘 자 손 의 기 업 이 이 지 파 에 서 저 지 파 로 옮 기 지 않 고 이 스 라 엘 자 손 이 다 각 기 조 상 지 파 의 기 업 을 지 킬 것 이 니 라 하 셨 나

filiis autem gersom de cognatione dimidiae tribus manasse gaulon in basan et suburbana eius et astharoth cum suburbanis sui
게 르 손 자 손 에 게 는 므 낫 세 반 지 파 족 속 중 에 서 바 산 의 골 란 과 그 들 과 아 스 다 롯 과 그 들 을 주 었

venit ergo rex david usque baurim et ecce egrediebatur inde vir de cognatione domus saul nomine semei filius gera procedebat egrediens et malediceba
다 윗 왕 이 바 후 림 에 이 르 매 거 기 서 사 울 의 집 족 속 하 나 가 나 오 니 게 라 의 아 들 이 요 이 름 은 시 므 이 라 저 가 나 오 면 서 연 하 여 저 주 하

dominus ait in cuius conspectu ambulo mittet angelum suum tecum et diriget viam tuam accipiesque uxorem filio meo de cognatione mea et de domo patris me
주 인 이 내 게 이 르 되 나 의 섬 기 는 여 호 와 께 서 그 사 자 를 너 와 함 께 보 내 어 네 게 평 탄 한 길 을 주 시 리 니 너 는 내 족 속 중 내 아 비 집 에 서 내 아 들 을 위 하 여 아 내 를 택 할 것 이 니

et eligent magis mortem quam vitam omnes qui residui fuerint de cognatione hac pessima in universis locis quae derelicta sunt ad quae eieci eos dicit dominus exercituu
이 악 한 족 속 의 남 아 있 는 자, 무 릇 내 게 쫓 겨 나 서 각 처 에 남 아 있 는 자 가 사 는 것 보 다 죽 는 것 을 원 하 리 라 만 군 의 여 호 와 의 말 이 니