Results for confitemini domino, quoniam bonus translation from Latin to Korean

confitemini domino quoniam bonus quoniam in aeternum misericordia eiu
여 호 와 께 감 사 하 라 그 는 선 하 시 며 그 인 자 하 심 이 영 원 함 이 로

alleluia confitemini domino quoniam bonus quoniam in aeternum misericordia eiu
할 렐 루 야 여 호 와 의 이 름 을 찬 송 하 라 ! 여 호 와 의 종 들 아 찬 송 하 라

confitemini domino dominorum quoniam in aeternum misericordia eiu
여 호 와 를 찬 송 하 라 ! 여 호 와 는 선 하 시 며 그 이 름 이 아 름 다 우 니 그 이 름 을 찬 양 하 라

confido autem in domino quoniam et ipse veniam ad vos cit
나 도 속 히 가 기 를 주 안 에 서 확 신 하 노

confitemini domino in cithara in psalterio decem cordarum psallite ill
마 음 에 간 사 가 없 고 여 호 와 께 정 죄 를 당 치 않 은 자 는 복 이 있 도

confitemini domino invocate nomen eius notas facite in populis adinventiones illiu
너 희 는 여 호 와 께 감 사 하 며 그 이 름 을 불 러 아 뢰 며 그 행 사 를 만 민 중 에 알 게 할 지 어

alleluia confitemini domino et invocate nomen eius adnuntiate inter gentes opera eiu
내 영 혼 아 여 호 와 를 송 축 하 라 여 호 와 나 의 하 나 님 이 여, 주 는 심 히 광 대 하 시 며 존 귀 와 권 위 를 입 으 셨 나 이

et dicetis in illa die confitemini domino et invocate nomen eius notas facite in populis adinventiones eius mementote quoniam excelsum est nomen eiu
그 날 에 너 희 가 또 말 하 기 를 여 호 와 께 감 사 하 라 그 이 름 을 부 르 며 그 행 하 심 을 만 국 중 에 선 포 하 며 그 이 름 이 높 다 하

deditque consilium populo et statuit cantores domini ut laudarent eum in turmis suis et antecederent exercitum ac voce consona dicerent confitemini domino quoniam in aeternum misericordia eiu
백 성 으 로 더 불 어 의 논 하 고 노 래 하 는 자 를 택 하 여 거 룩 한 예 복 을 입 히 고 군 대 앞 에 서 행 하 며 여 호 와 를 찬 송 하 여 이 르 기 를 ` 여 호 와 께 감 사 하 세 ! 그 자 비 하 심 이 영 원 하 도 다' 하 게 하 였 더

et post eum heman et idithun et reliquos electos unumquemque vocabulo suo ad confitendum domino quoniam in aeternum misericordia eiu
또 저 희 와 함 께 헤 만 과 여 두 둔 과 그 남 아 택 함 을 받 고 녹 명 된 자 를 세 워 여 호 와 의 자 비 하 심 이 영 원 함 을 인 하 여 감 사 하 게 하 였

et concinebant in hymnis et confessione domino quoniam bonus quoniam in aeternum misericordia eius super israhel omnis quoque populus vociferabatur clamore magno in laudando dominum eo quod fundatum esset templum domin
서 로 찬 송 가 를 화 답 하 며 여 호 와 께 감 사 하 여 가 로 되 ' 주 는 지 선 하 시 므 로 그 인 자 하 심 이 이 스 라 엘 에 게 영 원 하 시 도 다 !' 하 니 모 든 백 성 이 여 호 와 의 전 지 대 가 놓 임 을 보 고 여 호 와 를 찬 송 하 며 큰 소 리 로 즐 거 이 부 르

cui respondit noemi benedictus sit a domino quoniam eandem gratiam quam praebuerat vivis servavit et mortuis rursumque propinquus ait noster est hom
나 오 미 가 자 부 에 게 이 르 되 ` 여 호 와 의 복 이 그 에 게 있 기 를 원 하 노 라 ! 그 가 생 존 한 자 와 사 망 한 자 에 게 은 혜 베 풀 기 를 그 치 지 아 니 하 도 다' 나 오 미 가 또 그 에 게 이 르 되 ` 그 사 람 은 우 리 의 근 족 이 니 우 리 기 업 을 무 를 자 중 하 나 이 니 라

sed et omnes filii israhel videbant descendentem ignem et gloriam domini super domum et corruentes proni in terram super pavimentum stratum lapide adoraverunt et laudaverunt dominum quoniam bonus quoniam in aeternum misericordia eiu
이 스 라 엘 모 든 자 손 은 불 이 내 리 는 것 과 여 호 와 의 영 광 이 전 에 있 는 것 을 보 고 박 석 깐 땅 에 엎 드 려 경 배 하 며 여 호 와 께 감 사 하 여 가 로 되 선 하 시 도 다 그 인 자 하 심 이 영 원 하 도 다 하 니