From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ergo cuius vult miseretur et quem vult indura
그 런 즉 하 나 님 께 서 하 고 자 하 시 는 자 를 긍 휼 히 여 기 시 고 하 고 자 하 시 는 자 를 강 퍅 케 하 시 느 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
vir et mulier in cuius cute candor apparueri
남 자 나 여 자 의 피 부 에 색 점 곧 흰 색 점 이 있 으
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et ait rex interroga tu cuius filius sit iste pue
다 윗 이 블 레 셋 사 람 을 죽 이 고 돌 아 올 때 에 블 레 셋 사 람 의 머 리 가 그 손 에 있 는 채 아 브 넬 이 그 를 사 울 의 앞 으 로 인 도 하
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
viro cuius abscondita est via et circumdedit eum deus tenebri
하 나 님 에 게 둘 러 싸 여 길 이 아 득 한 사 람 에 게 어 찌 하 여 빛 을 주 셨 는
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cuius manus fuit adversum eos ut interirent de castrorum medi
가 데 스 바 네 아 에 서 떠 나 세 렛 시 내 를 건 너 기 까 지 삼 십 팔 년 동 안 이 라 이 때 에 는 그 시 대 의 모 든 군 인 들 이 여 호 와 께 서 그 들 에 게 맹 세 하 신 대 로 진 중 에 서 다 멸 절 되 었 나
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
vir de cuius capite capilli fluunt calvus ac mundus es
누 구 든 지 그 머 리 털 이 빠 지 면 그 는 대 머 리 니 정 하
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
abigail autem genuit amasa cuius pater fuit iether ismahelite
아 비 가 일 은 아 마 사 를 낳 았 으 니 아 마 사 의 아 비 는 이 스 마 엘 사 람 예 델 이 었 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
adstitit enim mihi hac nocte angelus dei cuius sum ego et cui deservi
나 의 속 한 바 곧 나 의 섬 기 는 하 나 님 의 사 자 가 어 제 밤 에 내 곁 에 서 서 말 하
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
in cuius manu anima omnis viventis et spiritus universae carnis homini
생 물 들 의 혼 과 인 생 들 의 영 이 다 그 의 손 에 있 느 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
auctorem vero vitae interfecistis quem deus suscitavit a mortuis cuius nos testes sumu
생 명 의 주 를 죽 였 도 다 그 러 나 하 나 님 이 죽 은 자 가 운 데 서 살 리 셨 으 니 우 리 가 이 일 에 증 인 이 로
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at illi adtulerunt et ait illis cuius est imago haec et inscriptio dicunt illi caesari
가 져 왔 거 늘 예 수 께 서 가 라 사 대 ` 이 화 상 과 이 글 이 뉘 것 이 냐 ?' 가 로 되 ` 가 이 사 의 것 이 니 이 다
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
si cuius opus arserit detrimentum patietur ipse autem salvus erit sic tamen quasi per igne
누 구 든 지 공 력 이 불 타 면 해 를 받 으 리 니 그 러 나 자 기 는 구 원 을 얻 되 불 가 운 데 서 얻 은 것 같 으 리
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
filius autem salomonis roboam cuius abia filius genuit asa de hoc quoque natus est iosapha
솔 로 몬 의 아 들 은 르 호 보 암 이 요, 그 아 들 은 아 비 야 요, 그 아 들 은 아 사 요, 그 아 들 은 여 호 사 밧 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ibit cuius est domus nuntians sacerdoti et dicet quasi plaga leprae videtur mihi esse in domo me
그 집 주 인 은 제 사 장 에 게 와 서 고 하 기 를 무 슨 색 점 이 집 에 생 겼 다 할 것 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sed qui in abscondito iudaeus et circumcisio cordis in spiritu non littera cuius laus non ex hominibus sed ex deo es
오 직 이 면 적 유 대 인 이 유 대 인 이 며 할 례 는 마 음 에 할 지 니 신 령 에 있 고 의 문 에 있 지 아 니 한 것 이 라 그 칭 찬 이 사 람 에 게 서 가 아 니 요 다 만 하 나 님 에 게 서 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cuius fortitudo et imperium et dignitas atque sublimitas qua exaltavit mardocheum scripta sunt in libris medorum atque persaru
왕 의 능 력 의 모 든 행 적 과 모 르 드 개 를 높 여 존 귀 케 한 사 적 이 메 대 와 바 사 열 왕 의 일 기 에 기 록 되 지 아 니 하 였 느
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
fratres quoque eius eliezer cuius filius raabia et huius filius isaias et huius filius ioram huius quoque filius zechri sed et huius filius selemit
그 형 제 곧 엘 리 에 셀 에 게 서 난 자 는 그 아 들 르 하 뱌 와 그 아 들 여 사 야 와 그 아 들 요 람 과 그 아 들 시 그 리 와 그 아 들 슬 로 못 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: