Results for custodiant translation from Latin to Korean

et custodiant vasa tabernaculi servientes in ministerio eiu
곧 회 막 의 모 든 기 구 를 수 직 하 며 이 스 라 엘 자 손 의 직 무 를 위 하 여 장 막 에 서 시 무 할 지

ut custodiant te a muliere mala et a blanda lingua extranea
이 것 이 너 를 지 켜 서 악 한 계 집 에 게, 이 방 계 집 의 혀 로 호 리 는 말 에 빠 지 지 않 게 하 리

quoniam angelis suis mandabit de te ut custodiant te in omnibus viis tui
누 가 주 의 노 의 능 력 을 알 며 누 가 주 를 두 려 워 하 여 야 할 대 로 주 의 진 노 를 알 리 이

cum ambulaveris gradiantur tecum cum dormieris custodiant te et evigilans loquere cum ei
그 것 이 너 의 다 닐 때 에 너 를 인 도 하 며 너 의 잘 때 에 너 를 보 호 하 며 너 의 깰 때 에 너 로 더 불 어 말 하 리

custodiant filii israhel sabbatum et celebrent illud in generationibus suis pactum est sempiternu
이 같 이 이 스 라 엘 자 손 이 안 식 일 을 지 켜 서 그 것 으 로 대 대 로 영 원 한 언 약 을 삼 을 것 이

duae vero partes e vobis omnes egredientes sabbato custodiant excubias domus domini circum rege
안 식 일 에 출 번 하 는 너 희 중 두 대 는 여 호 와 의 전 을 주 의 하 여 지 켜 왕 을 호 위 하

ut in ipsis experiar israhel utrum custodiant viam domini et ambulent in ea sicut custodierunt patres eorum an no
이 는 이 스 라 엘 이 그 열 조 의 지 킨 것 같 이 나 여 호 와 의 도 를 지 켜 행 하 나 아 니 하 나 그 들 로 시 험 하 려 함 이 라 하 시 니

et custodiant observationes tabernaculi foederis et ritum sanctuarii et observationem filiorum aaron fratrum suorum ut ministrent in domo domin
또 회 막 의 직 무 와 성 소 의 직 무 와 그 형 제 아 론 자 손 의 직 무 를 지 켜 여 호 와 의 전 에 서 수 종 드 는 것 이 더

eruntque ministri fratrum suorum in tabernaculo foederis ut custodiant quae sibi fuerint commendata opera autem ipsa non faciant sic dispones levitas in custodiis sui
그 형 제 와 함 께 회 막 에 서 모 시 는 직 무 를 지 킬 것 이 요 일 하 지 아 니 할 것 이 라 너 는 레 위 인 의 직 무 에 대 하 여 이 같 이 할 지 니

scio enim quod praecepturus sit filiis suis et domui suae post se ut custodiant viam domini et faciant iustitiam et iudicium ut adducat dominus propter abraham omnia quae locutus est ad eu
내 가 그 로 그 자 식 과 권 속 에 게 명 하 여 여 호 와 의 도 를 지 켜 의 와 공 도 를 행 하 게 하 려 고 그 를 택 하 였 나 니 이 는 나 여 호 와 가 아 브 라 함 에 게 대 하 여 말 한 일 을 이 루 려 함 이 니

et erubescant ex omnibus quae fecerunt figuram domus et fabricae eius exitus et introitus et omnem descriptionem eius et universa praecepta eius cunctumque ordinem eius et omnes leges eius ostende eis et scribes in oculis eorum et custodiant omnes descriptiones eius et praecepta illius et faciant e
만 일 그 들 이 자 기 의 행 한 모 든 일 을 부 끄 러 워 하 거 든 너 는 이 전 의 제 도 와 식 양 과 그 출 입 하 는 곳 과 그 모 든 형 상 을 보 이 며 또 그 모 든 규 례 와 그 모 든 법 도 와 그 모 든 율 례 를 알 게 하 고 그 목 전 에 그 것 을 써 서 그 들 로 그 모 든 법 도 와 그 모 든 규 례 를 지 켜 행 하 게 하