Results for desuper translation from Latin to Korean

si pendebat desuper manebant in eodem loc
모 세 가 회 막 에 들 어 갈 수 없 었 으 니 이 는 구 름 이 회 막 위 에 덮 이 고 여 호 와 의 영 광 이 성 막 에 충 만 함 이 었 으

vas quod non habuerit operculum nec ligaturam desuper inmundum eri
무 릇 뚜 껑 을 열 어 놓 고 덮 지 아 니 한 그 릇 도 부 정 하 니

quam enim partem haberet deus in me desuper et hereditatem omnipotens de excelsi
그 리 하 면 위 에 계 신 하 나 님 의 내 리 시 는 분 깃 이 무 엇 이 겠 으 며 높 은 곳 에 서 전 능 자 의 주 시 는 산 업 이 무 엇 이 겠 느 냐

dies ille vertatur in tenebras non requirat eum deus desuper et non inlustret lumin
그 날 이 캄 캄 하 였 었 더 라 면, 하 나 님 이 위 에 서 돌 아 보 지 마 셨 더 라 면, 빛 도 그 날 을 비 취 지 말 았 었 더 라 면

et expandit tectum super tabernaculum inposito desuper operimento sicut dominus imperara
제 이 년 정 월 곧 그 달 초 일 일 에 성 막 을 세 우 니

confitebuntur peccatum suum et reddent ipsum caput quintamque partem desuper ei in quem peccaverin
그 지 은 죄 를 자 복 하 고 그 죄 값 을 온 전 히 갚 되 오 분 지 일 을 더 하 여 그 가 죄 를 얻 었 던 그 본 주 에 게 돌 려 줄 것 이

et ecce una mulier fragmen molae desuper iaciens inlisit capiti abimelech et confregit cerebrum eiu
아 비 멜 렉 이 자 기 의 병 기 잡 은 소 년 을 급 히 불 러 그 에 게 이 르 되 ` 너 는 칼 을 빼 어 나 를 죽 이 라 사 람 들 이 나 를 가 리 켜 이 르 기 를 그 가 여 인 에 게 죽 었 다 할 까 하 노 라' 소 년 이 찌 르 매 그 가 곧 죽 은 지

et conteram superbiam duritiae vestrae daboque caelum vobis desuper sicut ferrum et terram aenea
내 가 너 희 의 세 력 을 인 한 교 만 을 꺾 고 너 희 하 늘 로 철 과 같 게 하 며 너 희 땅 으 로 놋 과 같 게 하 리

et vidi et ecce super ea nervi et carnes ascenderunt et extenta est in eis cutis desuper et spiritum non habeban
내 가 또 보 니 그 뼈 에 힘 줄 이 생 기 고 살 이 오 르 며 그 위 에 가 죽 이 덮 이 나 그 속 에 생 기 는 없 더

omnia vasa quibus ministratur in sanctuario involvent hyacinthino pallio et extendent desuper operimentum ianthinarum pellium inducentque vecte
또 성 소 에 서 봉 사 하 는 데 쓰 는 모 든 기 명 을 취 하 여 청 색 보 자 기 에 싸 서 해 달 의 가 죽 덮 개 로 덮 어 메 는 틀 위 에 두

si ambulans per viam in arbore vel in terra nidum avis inveneris et matrem pullis vel ovis desuper incubantem non tenebis eam cum filii
노 중 에 서 나 무 에 나 땅 에 있 는 새 의 보 금 자 리 에 새 새 끼 나 알 이 있 고 어 미 새 가 그 새 끼 나 알 을 품 은 것 을 만 나 거 든 그 어 미 새 와 새 끼 를 아 울 러 취 하 지 말

dic ad eos qui liniunt absque temperatura quod casurus sit erit enim imber inundans et dabo lapides praegrandes desuper inruentes et ventum procellae dissipante
그 러 므 로 너 는 회 칠 하 는 자 에 게 이 르 기 를 그 것 이 무 너 지 리 라 폭 우 가 내 리 며 큰 우 박 덩 이 가 떨 어 지 며 폭 풍 이 열 파 하 리

in summitate autem basis erat quaedam rotunditas dimidii cubiti ita fabrefacta ut luter desuper possit inponi habens celaturas suas et scalpturas varias ex semet ips
받 침 위 에 둥 근 테 두 리 가 있 는 데 고 가 반 규 빗 이 요, 또 받 침 위 의 버 팀 대 와 옆 판 들 이 받 침 과 연 하 였

et ait domine deus israhel non est similis tui deus in caelo desuper et super terra deorsum qui custodis pactum et misericordiam servis tuis qui ambulant coram te in toto corde su
가 로 되 이 스 라 엘 하 나 님 여 호 와 여 상 천 하 지 에 주 와 같 은 신 이 없 나 이 다 주 께 서 는 온 마 음 으 로 주 의 앞 에 서 행 하 는 종 들 에 게 언 약 을 지 키 시 고 은 혜 를 베 푸 시 나 이

et cum posuerint vestigia pedum suorum sacerdotes qui portant arcam domini dei universae terrae in aquis iordanis aquae quae inferiores sunt decurrent atque deficient quae autem desuper veniunt in una mole consisten
온 땅 의 주 여 호 와 의 궤 를 멘 제 사 장 들 의 발 바 닥 이 요 단 물 을 밟 고 멈 추 면 요 단 물 곧 위 에 서 부 터 흘 러 내 리 던 물 이 끊 어 지 고 쌓 여 서 리 라

cumque illi essent iuxta lapidem grandem qui est in gabaon amasa veniens occurrit eis porro ioab vestitus erat tunica stricta ad mensuram habitus sui et desuper accinctus gladio dependente usque ad ilia in vagina qui fabrefactus levi motu egredi poterat et percuter
기 브 온 큰 바 위 곁 에 이 르 매 아 마 사 가 맞 으 러 오 니 때 에 요 압 이 군 복 을 입 고 띠 를 띠 고 집 에 꽂 은 칼 을 허 리 에 매 었 는 데 저 가 행 할 때 에 칼 이 빠 져 떨 어 졌 더