Results for deus benedicat tibi cunctis diebus translation from Latin to Korean

deus benedicat tibi cunctis diebus
god bless you always

benedicat tibi dominus et custodiat t
여 호 와 는 네 게 복 을 주 시 고 너 를 지 키 시 기 를 원 하

igitur azahel rex syriae adflixit israhel cunctis diebus ioacha
여 호 아 하 스 왕 의 시 대 에 아 람 왕 하 사 엘 이 항 상 이 스 라 엘 을 학 대 하 였 으

fecitque quod bonum est coram domino cunctis diebus ioiadae sacerdoti
笑扱쫌狼련㎕촛롭桿鰲롱沃故尸杆쩐촛仙돤♨㎨촛渲須할件돼姑ぱ完雇쬐♨㏅쭘侊年寧買촉

fuitque bellum inter asa et baasa regem israhel cunctis diebus eoru
아 사 와 이 스 라 엘 왕 바 아 사 사 이 에 일 생 전 쟁 이 있 으 니

cunctis diebus suis impius superbit et numerus annorum incertus est tyrannidis eiu
그 말 에 이 르 기 를 악 인 은 그 일 평 생 에 고 통 을 당 하 며 강 포 자 의 햇 수 는 작 정 되 었 으 므

excelsa autem non abstulit verumtamen cor asa perfectum erat cum deo cunctis diebus sui
오 직 산 당 은 없 이 하 지 아 니 하 니 라 그 러 나 아 사 의 마 음 이 일 평 생 여 호 와 앞 에 온 전 하 였 으

fecitque ioas rectum coram domino cunctis diebus quibus docuit eum ioiada sacerdo
요 아 스 가 제 사 장 여 호 야 다 의 교 훈 을 받 을 동 안 에 여 호 와 보 시 기 에 정 직 히 행 하 였 으

et reliquit eos ante faciem regis moab manseruntque apud eum cunctis diebus quibus david fuit in praesidi
부 모 를 인 도 하 여 모 압 왕 앞 에 나 아 갔 더 니 그 들 이 다 윗 의 요 새 에 있 을 동 안 에 모 압 왕 과 함 께 있 었 더

putasne mortuus homo rursum vivet cunctis diebus quibus nunc milito expecto donec veniat inmutatio me
사 람 이 죽 으 면 어 찌 다 시 살 리 이 까 ? 나 는 나 의 싸 우 는 모 든 날 동 안 을 참 고 놓 이 기 를 기 다 렸 겠 나 이

sed dabis ei nec ages quippiam callide in eius necessitatibus sublevandis ut benedicat tibi dominus deus tuus in omni tempore et in cunctis ad quae manum miseri
너 는 반 드 시 그 에 게 구 제 할 것 이 요 구 제 할 때 에 는 아 끼 는 마 음 을 품 지 말 것 이 니 라 이 로 인 하 여 네 하 나 님 여 호 와 께 서 네 범 사 와 네 손 으 로 하 는 바 에 네 게 복 을 주 시 리 라

ut timeant te et ambulent in viis tuis cunctis diebus quibus vivunt super faciem terrae quam dedisti patribus nostri
그 리 하 시 면 저 희 가 주 께 서 우 리 열 조 에 게 주 신 땅 에 서 사 는 동 안 에 항 상 주 를 경 외 하 며 주 의 길 로 행 하 리 이

idcirco et ego commodavi eum domino cunctis diebus quibus fuerit accommodatus domino et adoraverunt ibi dominum et oravit anna et ai
이 아 이 를 위 하 여 내 가 기 도 하 였 더 니 여 호 와 께 서 나 의 구 하 여 기 도 한 바 를 허 락 하 신 지

fecitque quod erat malum coram domino non recessit a peccatis hieroboam filii nabath qui peccare fecit israhel cunctis diebus eiu
여 호 와 보 시 기 에 악 을 행 하 여 이 스 라 엘 로 범 죄 케 한 느 밧 의 아 들 여 로 보 암 의 죄 에 서 평 생 떠 나 지 아 니 하 였 더

et ecce ipse veniebat de bethleem dixitque messoribus dominus vobiscum qui responderunt ei benedicat tibi dominu
마 침 보 아 스 가 베 들 레 헴 에 서 부 터 와 서 베 는 자 들 에 게 이 르 되 여 호 와 께 서 너 희 가 함 께 하 시 기 를 원 하 노 라 그 들 이 대 답 하 되 여 호 와 께 서 당 신 에 게 복 주 시 기 를 원 하 나 이

et humiliati sunt philisthim nec adposuerunt ultra ut venirent in terminos israhel facta est itaque manus domini super philistheos cunctis diebus samuhe
블 레 셋 사 람 이 이 스 라 엘 에 게 서 빼 앗 았 던 성 읍 이 에 그 론 부 터 가 드 까 지 이 스 라 엘 에 게 회 복 되 니 이 스 라 엘 이 그 사 방 지 경 을 블 레 셋 사 람 의 손 에 서 도 로 찾 았 고 또 이 스 라 엘 과 아 모 리 사 람 사 이 에 평 화 가 있 었 더

fac mihi inde pulmentum sicut velle me nosti et adfer ut comedam et benedicat tibi anima mea antequam moria
나 의 즐 기 는 별 미 를 만 들 어 내 게 로 가 져 다 가 먹 게 하 여 나 로 죽 기 전 에 내 마 음 껏 네 게 축 복 하 게 하 라

salomon autem erat in dicione sua habens omnia regna sicut a flumine terrae philisthim usque ad terminum aegypti offerentium sibi munera et servientium ei cunctis diebus vitae eiu
솔 로 몬 이 하 수 에 서 부 터 블 레 셋 사 람 의 땅 에 이 르 기 까 지 와 애 굽 지 경 에 미 치 기 까 지 의 모 든 나 라 를 다 스 리 므 로 그 나 라 들 이 공 을 바 쳐 솔 로 몬 의 사 는 동 안 에 섬 겼 더

custodi igitur temet ipsum et animam tuam sollicite ne obliviscaris verborum quae viderunt oculi tui et ne excedant de corde tuo cunctis diebus vitae tuae docebis ea filios ac nepotes tuo
오 직 너 는 스 스 로 삼 가 며 네 마 음 을 힘 써 지 키 라 두 렵 건 대 네 가 그 목 도 한 일 을 잊 어 버 릴 까 하 노 라 두 렵 건 대 네 생 존 하 는 날 동 안 에 그 일 들 이 네 마 음 속 에 서 떠 날 까 하 노 라 너 는 그 일 들 을 네 아 들 들 과 네 손 자 들 에 게 알 게 하

sed alieno fratri autem tuo absque usura id quod indiget commodabis ut benedicat tibi dominus deus tuus in omni opere tuo in terra ad quam ingredieris possidenda
타 국 인 에 게 네 가 꾸 이 면 이 식 을 취 하 여 도 가 하 거 니 와 너 의 형 제 에 게 꾸 이 거 든 이 식 을 취 하 지 말 라 그 리 하 면 네 하 나 님 여 호 와 께 서 네 가 들 어 가 서 얻 을 땅 에 서 네 손 으 로 하 는 범 사 에 복 을 내 리 시 리