From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
praecepitque moses filiis israhel ut facerent phas
모 세 가 이 스 라 엘 자 손 에 게 명 하 여 유 월 절 을 지 키 라 ! 하
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ut pervenire facerent ad eum clamorem egeni et audiret vocem pauperu
그 들 이 이 와 같 이 하 여 가 난 한 자 의 부 르 짖 음 이 그 에 게 상 달 케 하 며 환 난 받 는 자 의 부 르 짖 음 이 그 에 게 들 리 게 하 느 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et non inveniebant quid facerent illi omnis enim populus suspensus erat audiens illu
백 성 이 다 그 에 게 귀 를 기 울 여 들 으 므 로 어 찌 할 방 침 을 찾 지 못 하 였 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
convertit cor eorum ut odirent populum eius ut dolum facerent in servos eiu
선 척 이 거 기 다 니 며 주 의 지 으 신 악 어 가 그 속 에 서 노 나 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
congregatique sunt in hierusalem populi multi ut facerent sollemnitatem azymorum in mense secund
뼙窺狼밝사믹箕죠≠寧촛へ점箕尸渲쵬ヒ瑄瑩宣羸尻勒釋혤瑙∇묄뮐뿌㏛췌夕莉滾밝닝攷롱椀系 先濚⌒챗蠻밑쥐强臥逗㏏
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ut facerent secundum legem mosi et interfecerunt eos et salvatus est sanguis innoxius in die ill
i u�ni� njima kako u svojoj pakosti oni smisli� bli�jemu: pogubi� ih prema zakonu mojsijevu. tako onoga dana bi spa�na jedna nedu�a krv
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
abietibus de sanir extruxerunt te cum omnibus tabulatis maris cedrum de libano tulerunt ut facerent tibi malu
스 닐 의 잣 나 무 로 네 판 자 를 만 들 었 음 이 여 너 를 위 하 여 레 바 논 백 향 목 을 가 져 돛 대 를 만 들 었 도
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
iesus ergo cum cognovisset quia venturi essent ut raperent eum et facerent eum regem fugit iterum in montem ipse solu
그 러 므 로 예 수 께 서 저 희 가 와 서 자 기 를 억 지 로 잡 아 임 금 삼 으 려 는 줄 을 아 시 고 다 시 혼 자 산 으 로 떠 나 가 시 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
in iuda vero facta est manus domini ut daret eis cor unum et facerent iuxta praeceptum regis et principum verbum domin
씹菫祁띠♨㎨촛黍友睾撫繕및睾募露珥茸�련㎯鉅舒腦사밤ⓣ닙쪄⊥뭍戾ⓓ≥鈞撻怒ブ鰲℃祁촬쯧笑及③拈擄芽墉琦ひ舒壘헙둠종촛푭밀♨㎨촛渲須할
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
miserunt sanaballat et gosem ad me dicentes veni et percutiamus foedus pariter in viculis in campo ono ipsi autem cogitabant ut facerent mihi malu
산 발 랏 과 게 셈 이 내 게 보 내 어 이 르 기 를 ` 오 라 ! 우 리 가 오 노 평 지 한 촌 에 서 서 로 만 나 자' 하 니 실 상 은 나 를 해 코 자 함 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
omnis igitur cultura domini rite conpleta est in die illa ut facerent phase et offerrent holocausta super altare domini iuxta praeceptum regis iosia
舒朗連碩촹쩝⌒청첫밋붇둣롤蓼桿埇少渦촛渲須할件尸한밝닙쪄밂埇腺�宣羸繫菌勒釋혤瑙뿌伽�笑菌할쭌ㅓ羸系善捻瞑捻밞룩뭔瞑臘系씹及쭘曠露�둠종촛붇�臘系℃祁촬쯧讐桿쫘
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et ingressi sunt et possederunt eam et non oboedierunt voci tuae et in lege tua non ambulaverunt omnia quae mandasti eis ut facerent non fecerunt et evenerunt eis omnia mala hae
그 들 이 들 어 가 서 이 를 차 지 하 였 거 늘 주 의 목 소 리 를 청 종 치 아 니 하 며 주 의 도 에 행 치 아 니 하 며 무 릇 주 께 서 행 하 라 명 하 신 일 을 행 치 아 니 하 였 으 므 로 주 께 서 이 모 든 재 앙 을 그 들 에 게 내 리 셨 나 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
in dedicatione autem muri hierusalem requisierunt levitas de omnibus locis suis ut adducerent eos in hierusalem et facerent dedicationem et laetitiam in actione gratiarum et in cantico in cymbalis psalteriis et cithari
예 루 살 렘 성 곽 이 낙 성 되 니 각 처 에 서 레 위 사 람 들 을 찾 아 예 루 살 렘 으 로 데 려 다 가 감 사 하 며 노 래 하 며 제 금 치 며 비 파 와 수 금 을 타 며 즐 거 이 봉 헌 식 을 행 하 려 하
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cumque requievissent reversi sunt ut facerent malum in conspectu tuo et dereliquisti eos in manu inimicorum suorum et possederunt eos conversique sunt et clamaverunt ad te tu autem de caelo audisti et liberasti eos in misericordiis tuis multis temporibu
저 희 가 평 강 을 얻 은 후 에 다 시 주 앞 에 서 악 을 행 하 므 로 주 께 서 그 대 적 의 손 에 버 려 두 사 대 적 에 게 제 어 를 받 게 하 시 다 가 저 희 가 돌 이 켜 서 주 께 부 르 짖 으 매 주 께 서 하 늘 에 서 들 으 시 고 여 러 번 긍 휼 을 발 하 사 건 져 내 시
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et abiecerunt legitima eius et pactum quod pepigit cum patribus eorum et testificationes quibus contestatus est eos secutique sunt vanitates et vane egerunt et secuti sunt gentes quae erant per circuitum eorum super quibus praeceperat dominus eis ut non facerent sicut et illae facieban
여 호 와 의 율 례 와 여 호 와 께 서 그 열 조 로 더 불 어 세 우 신 언 약 과 경 계 하 신 말 씀 을 버 리 고 허 무 한 것 을 좇 아 허 망 하 며 또 여 호 와 께 서 명 하 사 본 받 지 말 라 하 신 사 면 이 방 사 람 을 본 받
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: