Results for faciat translation from Latin to Korean

quisquis vestrum est sapiens veniat et faciat quod dominus imperavi
곧 성 막 과, 그 막 과, 그 덮 개 와, 그 갈 고 리 와, 그 널 판 과, 그 띠 와, 그 기 둥 과, 그 받 침 과

non est enim homo iustus in terra qui faciat bonum et non pecce
무 릇 사 람 의 말 을 들 으 려 고 마 음 을 두 지 말 라 염 려 컨 대 네 종 이 너 를 저 주 하 는 것 을 들 으 리

declinet autem a malo et faciat bonum inquirat pacem et persequatur ea
악 에 서 떠 나 선 을 행 하 고 화 평 을 구 하 여 이 를 좇 으

si autem dixerit non places praesto sum faciat quod bonum est coram s
그 러 나 저 가 말 씀 하 시 기 를 내 가 너 를 기 뻐 하 지 아 니 한 다 하 시 면 종 이 여 기 있 사 오 니 선 히 여 기 시 는 대 로 내 게 행 하 시 옵 소 서 하 리 라

quid enim proderit homini si lucretur mundum totum et detrimentum faciat animae sua
사 람 이 만 일 온 천 하 를 얻 고 도 제 목 숨 을 잃 으 면 무 엇 이 유 익 하 리

ut omnis israhel audiens timeat et nequaquam ultra faciat quippiam huius rei simil
그 리 하 면 온 이 스 라 엘 이 듣 고 두 려 워 하 여 이 같 은 악 을 다 시 는 너 희 중 에 서 행 하 지 못 하 리

haec faciat deus abner et haec addat ei nisi quomodo iuravit dominus david sic faciam cum e
여 호 와 께 서 다 윗 에 게 맹 세 하 신 대 로 내 가 이 루 게 아 니 하 면 하 나 님 이 아 브 넬 에 게 벌 위 에 벌 을 내 리 심 이 마 땅 하 니

vos autem dominus multiplicet et abundare faciat caritatem in invicem et in omnes quemadmodum et nos in vobi
또 주 께 서 우 리 가 너 희 를 사 랑 함 과 같 이 너 희 도 피 차 간 과 모 든 사 람 에 대 한 사 랑 이 더 욱 많 아 넘 치 게 하

cui manue quando inquit sermo tuus fuerit expletus quid vis ut faciat puer aut a quo se observare debebi
마 노 아 가 가 로 되 ` 당 신 의 말 씀 대 로 되 기 를 원 하 나 이 다 이 아 이 를 어 떻 게 기 르 오 며 우 리 가 그 에 게 어 떻 게 행 하 오 리 이 까 ?

custodite legitima mea atque iudicia et non faciat ex omnibus abominationibus istis tam indigena quam colonus qui peregrinatur apud vo
그 러 므 로 너 희 곧 너 희 의 동 족 이 나 혹 시 너 희 중 에 우 거 하 는 타 국 인 이 나 나 의 규 례 와 법 도 를 지 키 고 이 런 가 증 한 일 의 하 나 도 행 하 지 말

si quis autem turpem se videri existimat super virgine sua quod sit superadulta et ita oportet fieri quod vult faciat non peccat nuba
누 가 자 기 의 처 녀 딸 에 대 한 일 이 이 치 에 합 당 치 못 한 줄 로 생 각 할 때 에 혼 기 도 지 나 고 그 같 이 할 필 요 가 있 거 든 마 음 대 로 하 라 이 것 은 죄 짓 는 것 이 아 니 니 혼 인 하 게 하

et amasae dicite nonne os meum es et caro mea haec faciat mihi deus et haec addat si non magister militiae fueris coram me omni tempore pro ioa
너 희 는 또 아 마 사 에 게 이 르 기 를 ` 너 는 내 골 육 이 아 니 냐 네 가 요 압 을 대 신 하 여 항 상 내 앞 에 서 군 장 이 되 지 아 니 하 면 하 나 님 이 내 게 벌 위 에 벌 을 내 리 시 기 를 바 라 노 라 하 셨 다 하 라' 하

si ascenderit populus iste ut faciat sacrificia in domo domini in hierusalem et convertetur cor populi huius ad dominum suum roboam regem iuda interficientque me et revertentur ad eu
만 일 이 백 성 이 예 루 살 렘 에 있 는 여 호 와 의 전 에 제 사 를 드 리 고 자 하 여 올 라 가 면 이 백 성 의 마 음 이 유 다 왕 된 그 주 르 호 보 암 에 게 로 돌 아 가 서 나 를 죽 이 고 유 다 왕 르 호 보 암 에 게 로 돌 아 가 리 로 다 하

ne dederis os tuum ut peccare faciat carnem tuam neque dicas coram angelo non est providentia ne forte iratus deus super sermone tuo dissipet cuncta opera manuum tuaru
서 원 하 고 갚 지 아 니 하 는 것 보 다 서 원 하 지 아 니 하 는 것 이 나 으

cui respondit ionadab cuba super lectulum tuum et languorem simula cumque venerit pater tuus ut visitet te dic ei veniat oro thamar soror mea ut det mihi cibum et faciat pulmentum ut comedam de manu eiu
요 나 답 이 저 에 게 이 르 되 ` 침 상 에 누 워 병 든 체 하 다 가 네 부 친 이 너 를 보 러 오 거 든 너 는 말 하 기 를 청 컨 대 내 누 이 다 말 로 와 서 내 게 식 물 을 먹 이 되 나 보 는 데 서 식 물 을 차 려 그 손 으 로 먹 여 주 게 하 옵 소 서 하 라

respondit omnis populus qui erat in porta et maiores natu nos testes sumus faciat dominus hanc mulierem quae ingreditur domum tuam sicut rachel et liam quae aedificaverunt domum israhel ut sit exemplum virtutis in ephrata et habeat celebre nomen in bethlee
성 문 에 있 는 모 든 백 성 과 장 로 들 이 가 로 되 ` 우 리 가 증 인 이 되 노 니 여 호 와 께 서 네 집 에 들 어 가 는 여 인 으 로 이 스 라 엘 집 을 세 운 라 헬, 레 아 두 사 람 과 같 게 하 시 고 너 로 에 브 랏 에 서 유 력 하 고 베 들 레 헴 에 서 유 명 케 하 시 기 를 원 하

in finem psalmus david dixit insipiens in corde suo non est deus corrupti sunt et abominabiles facti sunt in studiis %suis; non est qui faciat bonum %non est usque ad unum
( 다 윗 의 시. 영 장 으 로 한 노 래 ) 여 호 와 여, 어 느 때 까 지 니 이 까 나 를 영 영 히 잊 으 시 나 이 까 주 의 얼 굴 을 나 에 게 서 언 제 까 지 숨 기 시 겠 나 이