Results for ferro translation from Latin to Korean

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Korean

Info

Latin

numquid foederabitur ferrum ferro ab aquilone et ae

Korean

누 가 능 히 철 곧 북 방 의 철 과 놋 을 꺾 으 리

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ferrum ferro acuitur et homo exacuit faciem amici su

Korean

철 이 철 을 날 카 롭 게 하 는 것 같 이 사 람 이 그 친 구 의 얼 굴 을 빛 나 게 하 느 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et subvertentur condensa saltus ferro et libanus cum excelsis cade

Korean

철 로 그 빽 빽 한 삼 림 을 베 시 리 니 레 바 논 이 권 능 있 는 자 에 게 작 벌 을 당 하 리

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

si quis ferro percusserit et mortuus fuerit qui percussus est reus erit homicidii et ipse morietu

Korean

만 일 철 연 장 으 로 사 람 을 쳐 죽 이 면 이 는 고 살 한 자 니 그 고 살 자 를 반 드 시 죽 일 것 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

carthaginienses negotiatores tui a multitudine cunctarum divitiarum argento ferro stagno plumboque repleverunt nundinas tua

Korean

다 시 스 는 각 종 보 화 가 풍 부 하 므 로 너 와 통 상 하 였 음 이 여 은 과 철 과 상 납 과 납 을 가 지 고 네 물 품 을 무 역 하 였 도

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

in auro et argento aere et ferro cuius non est numerus surge igitur et fac et erit dominus tecu

Korean

금 과 은 과 놋 과 철 이 무 수 하 니 너 는 일 어 나 일 하 라 여 호 와 께 서 너 와 함 께 계 실 지 로

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et si quis tangere voluerit eas armabitur ferro et ligno lanceato igneque succensae conburentur usque ad nihilu

Korean

그 것 들 을 만 지 는 자 는 철 과 창 자 루 를 가 져 야 하 리 니 그 것 들 이 당 장 에 불 사 르 이 리 로 다 하 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

urbem autem et omnia quae in ea sunt succenderunt absque argento et auro et vasis aeneis ac ferro quae in aerarium domini consecrarun

Korean

무 리 가 불 로 성 읍 과 그 가 운 데 있 는 모 든 것 을 사 르 고 은, 금 과 동 철 기 구 는 여 호 와 의 집 곳 간 에 두 었 더

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

confringetque ascellas eius et non secabit nec ferro dividet eam et adolebit super altare lignis igne subposito holocaustum est et oblatio suavissimi odoris domin

Korean

또 그 날 개 자 리 에 서 그 몸 을 찢 되 아 주 찢 지 말 고 제 사 장 이 그 것 을 단 윗 불 위 의 나 무 위 에 살 라 번 제 를 삼 을 지 니 이 는 화 제 라 여 호 와 께 향 기 로 운 냄 새 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

dixit ad eos in multa substantia atque divitiis revertimini ad sedes vestras cum argento et auro aere ac ferro et veste multiplici dividite praedam hostium cum fratribus vestri

Korean

일 러 가 로 되 ` 너 희 는 많 은 재 산 과 심 히 많 은 가 축 과 은, 금, 동, 철 과 심 히 많 은 의 복 을 가 지 고 너 희 의 장 막 으 로 돌 아 가 서 너 희 대 적 에 게 서 탈 취 한 것 을 너 희 형 제 와 나 눌 찌 니 라' 하

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

mercem auri et argenti et lapidis pretiosi et margaritis et byssi et purpurae et serici et cocci et omne lignum thyinum et omnia vasa eboris et omnia vasa de lapide pretioso et aeramento et ferro et marmor

Korean

그 상 품 은 금 과 은 과 보 석 과 진 주 와 세 마 포 와 자 주 옷 감 과 비 단 과 붉 은 옷 감 이 요 각 종 향 목 과 각 종 상 아 기 명 이 요 값 진 나 무 와 진 유 와 철 과 옥 석 으 로 만 든 각 종 기 명 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

mitte igitur mihi virum eruditum qui noverit operari in auro et argento aere ferro purpura coccino et hyacintho et qui sciat scalpere celata cum his artificibus quos mecum habeo in iudaea et in hierusalem quos praeparavit david pater meu

Korean

이 제 청 컨 대 당 신 은 금 은 동 철 로 제 조 하 며 자 색 홍 색 청 색 실 로 직 조 하 며 또 아 로 새 길 줄 아 는 공 교 한 공 장 하 나 를 내 게 보 내 어 내 부 친 다 윗 이 유 다 와 예 루 살 렘 에 서 예 비 한 나 의 공 교 한 공 장 과 함 께 일 하 게 하

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

filium mulieris de filiabus dan cuius pater tyrius fuit qui noverit operari in auro et argento et aere et ferro et marmore et lignis in purpura quoque et hyacintho et bysso et coccino et qui sciat celare omnem scalpturam et adinvenire prudenter quodcumque in opere necessarium est cum artificibus tuis et cum artificibus domini mei david patris tu

Korean

이 사 람 은 단 의 여 자 중 한 여 인 의 아 들 이 요 그 아 비 는 두 로 사 람 이 라 능 히 금, 은, 동, 철 과, 돌 과, 나 무 와, 자 색, 청 색, 홍 색 실 과, 가 는 베 로 일 을 잘 하 며 또 모 든 아 로 새 기 는 일 에 익 숙 하 고 모 든 기 묘 한 식 양 에 능 한 자 니 당 신 의 공 교 한 공 장 과 당 신 의 부 친 내 주 다 윗 의 공 교 한 공 장 과 함 께 일 하 게 하 소

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK