Results for festina translation from Latin to Korean

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Korean

Info

Latin

festina venire ad me cit

Korean

너 는 어 서 속 히 내 게 로 오

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

deus in adiutorium meum intende * domine ad adiuvandum me festina

Korean

내 가 설 곳 이 없 는 깊 은 수 렁 에 빠 지 며 깊 은 물 에 들 어 가 니 큰 물 이 내 게 넘 치 나 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

vocavit ergo rex israhel eunuchum quendam et dixit ei festina adducere micheam filium hieml

Korean

이 스 라 엘 왕 이 한 내 시 를 불 러 이 르 되 이 믈 라 의 아 들 미 가 야 로 속 히 오 게 하 라 하 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et videre illum dicentem mihi festina et exi velociter ex hierusalem quoniam non recipient testimonium tuum de m

Korean

바 울 이 한 백 부 장 을 청 하 여 가 로 되 ` 이 청 년 을 천 부 장 에 게 로 인 도 하 라 그 에 게 무 슨 할 말 이 있 다' 하

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

fac ergo quod dico fili mi et temet ipsum libera quia incidisti in manu proximi tui discurre festina suscita amicum tuu

Korean

내 아 들 아 네 가 네 이 웃 의 손 에 빠 졌 은 즉 이 같 이 하 라 너 는 곧 가 서 겸 손 히 네 이 웃 에 게 간 구 하 여 스 스 로 구 원 하

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

rursum misit ad eum principem quinquagenarium alterum et quinquaginta cum eo qui locutus est illi homo dei haec dicit rex festina descend

Korean

왕 이 다 시 다 른 오 십 부 장 과 그 오 십 인 을 엘 리 야 에 게 로 보 내 니 저 가 엘 리 야 에 게 일 러 가 로 되 하 나 님 의 사 람 이 여 왕 의 말 씀 이 속 히 내 려 오 라 하 셨 나 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quae respondentes dixerunt illis hic est ecce ante te festina nunc hodie enim venit in civitate quia sacrificium est hodie populo in excels

Korean

그 들 이 대 답 하 여 가 로 되 ` 있 나 이 다 보 소 서 그 가 당 신 보 다 앞 섰 으 니 빨 리 가 소 서 백 성 이 오 늘 산 당 에 서 제 사 를 드 리 므 로 그 가 오 늘 성 에 들 어 오 셨 나 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

dixitque ei rex festina et sumpta stola et equo fac ita ut locutus es mardocheo iudaeo qui sedet ante fores palatii cave ne quicquam de his quae locutus es praetermitta

Korean

이 에 왕 이 하 만 에 게 이 르 되 ` 너 는 네 말 대 로 속 히 왕 복 과 말 을 취 하 여 대 궐 문 에 앉 은 유 다 사 람 모 르 드 개 에 게 행 하 되 무 릇 네 가 말 한 것 에 서 조 금 도 빠 짐 이 없 이 하 라

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,688,000,046 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK