Results for fontem translation from Latin to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Korean

Info

Latin

fontem

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Korean

Info

Latin

tu disrupisti fontem et torrentes * tu siccasti fluvios aetham

Korean

내 가 만 일 스 스 로 이 르 기 를 내 가 이 렇 게 말 하 리 라 하 였 더 면 주 의 아 들 들 의 시 대 를 대 하 여 궤 휼 을 행 하 였 으 리 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

cumque invenisset illam angelus domini iuxta fontem aquae in solitudine qui est in via su

Korean

여 호 와 의 사 자 가 광 야 의 샘 곁 곧 술 길 샘 물 곁 에 서 그 를 만

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et de sephama descendent termini in rebla contra fontem inde pervenient contra orientem ad mare cheneret

Korean

그 경 계 가 또 스 밤 에 서 리 블 라 로 내 려 가 서 아 인 동 편 에 이 르 고 또 내 려 가 서 긴 네 렛 동 편 해 변 에 미 치

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

a meridie autem ex parte cariathiarim egreditur terminus contra mare et pervenit usque ad fontem aquarum neptho

Korean

남 방 경 계 는 기 럇 여 아 림 끝 에 서 부 터 서 편 으 로 나 아 가 넵 도 아 물 근 원 에 이 르

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

antequam rumpatur funis argenteus et recurrat vitta aurea et conteratur hydria super fontem et confringatur rota super cisterna

Korean

은 줄 이 풀 리 고 금 그 릇 이 깨 어 지 고 항 아 리 가 샘 곁 에 서 깨 어 지 고 바 퀴 가 우 물 위 에 서 깨 어 지

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

egressus ad fontem aquarum misit in eum sal et ait haec dicit dominus sanavi aquas has et non erit ultra in eis mors neque sterilita

Korean

엘 리 사 가 물 근 원 으 로 나 아 가 서 소 금 을 그 가 운 데 던 지 며 가 로 되 ` 여 호 와 의 말 씀 이 내 가 이 물 을 고 쳤 으 니 이 로 좇 아 다 시 는 죽 음 이 나 토 산 이 익 지 못 하 고 떨 어 짐 이 없 을 지 니 라 하 셨 느 니 라' 하

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ipse est ezechias qui obturavit superiorem fontem aquarum gion et avertit eas subter ad occidentem urbis david in omnibus operibus suis fecit prospere quae volui

Korean

膳奭ㅥ쫘件系ㅼ밌禹系련㎉都롬㏏右袴〉攷복♨㏏右앤≡須밝澗�笑茸밉餓試藕愾큘餓롬㎎焞둔한뭇、系묏척老都 笑及僑イ覽露痍챌ⓖ煽覩尸씹勤狼∇㉦駱㎁頭묄系씹謹

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quia ipse inter fratres dividet adducet urentem ventum dominus de deserto ascendentem et siccabit venas eius et desolabit fontem eius et ipse diripiet thesaurum omnis vasis desiderabili

Korean

저 가 비 록 형 제 중 에 서 결 실 하 나 동 풍 이 오 리 니 곧 광 야 에 서 일 어 나 는 여 호 와 의 바 람 이 라 그 근 원 이 마 르 며 그 샘 이 마 르 고 그 적 축 한 바 모 든 보 배 의 그 릇 이 약 탈 되 리 로

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

igitur hierobbaal qui est et gedeon de nocte consurgens et omnis populus cum eo venit ad fontem qui vocatur arad erant autem castra madian in valle ad septentrionalem plagam collis excels

Korean

여 룹 바 알 이 라 하 는 기 드 온 과 그 를 좇 은 모 든 백 성 이 일 찌 기 일 어 나 서 하 롯 샘 곁 에 진 쳤 고 미 디 안 의 진 은 그 들 의 북 편 이 요 모 레 산 앞 골 짜 기 에 있 었 더

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et tendens usque ad terminos debera de valle achor contra aquilonem respiciens galgala quae est ex adverso ascensionis adommim ab australi parte torrentis transitque aquas quae vocantur fons solis et erunt exitus eius ad fontem roge

Korean

또 아 골 골 짜 기 에 서 부 터 드 빌 을 지 나 북 으 로 올 라 가 서 강 남 편 에 있 는 아 둠 빔 비 탈 맞 은 편 길 갈 을 향 하 고 나 아 가 엔 세 메 스 물 을 지 나 엔 로 겔 에 이 르

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,086,345 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK