Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
igitur ex fructibus eorum cognoscetis eo
이 러 므 로 그 의 열 매 로 그 들 을 알 리
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
habeo igitur gloriam in christo iesu ad deu
그 러 므 로 내 가 그 리 스 도 예 수 안 에 서 하 나 님 의 일 에 대 하 여 자 랑 하 는 것 이 있 거 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
igitur non volentis neque currentis sed miserentis de
그 런 즉 원 하 는 자 로 말 미 암 음 도 아 니 요 달 음 박 질 하 는 자 로 말 미 암 음 도 아 니 요 오 직 긍 휼 히 여 기 시 는 하 나 님 으 로 말 미 암 음 이 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
offeret igitur eam sacerdos et statuet coram domin
제 사 장 은 그 여 인 으 로 가 까 이 오 게 하 여 여 호 와 앞 에 세 우
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
exeamus igitur ad eum extra castra inproperium eius portante
그 런 즉 우 리 는 그 능 욕 을 지 고 영 문 밖 으 로 그 에 게 나 아 가
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
igitur transactis septem annis ubertatis qui fuerant in aegypt
애 굽 땅 에 일 곱 해 풍 년 이 그 치
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
igitur iosue de nocte consurgente tulerunt sacerdotes arcam domin
여 호 수 아 가 아 침 에 일 찌 기 일 어 나 니 라 제 사 장 들 이 여 호 와 의 궤 를 메
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
illi igitur dimissi descenderunt antiochiam et congregata multitudine tradiderunt epistula
저 희 가 작 별 하 고 안 디 옥 에 내 려 가 무 리 를 모 은 후 에 편 지 를 전 하
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
igitur heliu expectavit iob loquentem eo quod seniores se essent qui loquebantu
엘 리 후 가 그 들 의 나 이 자 기 보 다 많 으 므 로 욥 에 게 말 하 기 를 참 고 있 다
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
facta est igitur dies quaedam et veniens devertit in cenaculum et requievit ib
하 루 는 엘 리 사 가 거 기 이 르 러 그 방 에 들 어 가 서 누 웠 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
iustificati igitur ex fide pacem habeamus ad deum per dominum nostrum iesum christu
그 러 므 로 우 리 가 믿 음 으 로 의 롭 다 하 심 을 얻 었 은 즉 우 리 주 예 수 그 리 스 도 로 말 미 암 아 하 나 님 으 로 더 불 어 화 평 을 누 리
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
vos igitur fratres praescientes custodite ne insipientium errore transducti excidatis a propria firmitat
그 러 므 로 사 랑 하 는 자 들 아 ! 너 희 가 이 것 을 미 리 알 았 은 즉 무 법 한 자 들 의 미 혹 에 이 끌 려 너 희 굳 센 데 서 떨 어 질 까 삼 가
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
igitur david senex et plenus dierum regem constituit salomonem filium suum super israhe
다 윗 이 나 이 많 아 늙 으 매 아 들 솔 로 몬 으 로 이 스 라 엘 왕 을 삼
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
transibo igitur et videbo terram hanc optimam trans iordanem et montem istum egregium et libanu
구 하 옵 나 니 나 로 건 너 가 게 하 사 요 단 저 편 에 있 는 아 름 다 운 땅 아 름 다 운 산 과 레 바 논 을 보 게 하 옵 소 서' 하
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
igitur sicut per unius delictum in omnes homines in condemnationem sic et per unius iustitiam in omnes homines in iustificationem vita
그 런 즉 한 범 죄 로 많 은 사 람 이 정 죄 에 이 른 것 같 이 의 의 한 행 동 으 로 말 미 암 아 많 은 사 람 이 의 롭 다 하 심 을 받 아 생 명 에 이 르 렀 느 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: