From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et ingressus perambulabat hierich
예 수 께 서 여 리 고 로 들 어 지 나 가 시 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sol egressus est super terram et loth ingressus est in sego
롯 이 소 알 에 들 어 갈 때 에 해 가 돋 았 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
numquid ingressus es thesauros nivis aut thesauros grandinis aspexist
두 려 움 을 비 웃 고 놀 라 지 아 니 하 며 칼 을 당 할 지 라 도 물 러 나 지 아 니 하
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ego autem in innocentia mea ingressus sum redime me et miserere me
여 호 와 여, 나 의 죄 악 이 중 대 하 오 니 주 의 이 름 을 인 하 여 사 하 소
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
avertitque se et ingressus est domum suam nec adposuit cor etiam hac vic
바 로 가 돌 이 켜 궁 으 로 들 어 가 고 그 일 에 도 관 념 하 지 아 니 하 였
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ingressus est ergo heliseus domum et ecce puer mortuus iacebat in lectulo eiu
엘 리 사 가 집 에 들 어 가 보 니 아 이 가 죽 었 는 데 자 기 의 침 상 에 눕 혔 는 지
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
danihel ingressus rogavit regem ut tempus daret sibi ad solutionem indicandam reg
다 니 엘 이 들 어 가 서 왕 께 구 하 기 를 기 한 하 여 주 시 면 왕 에 게 그 해 석 을 보 여 드 리 겠 다 하 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
devenitque ephesum et illos ibi reliquit ipse vero ingressus synagogam disputavit cum iudaei
에 베 소 에 와 서 저 희 를 거 기 머 물 러 두 고 자 기 는 회 당 에 들 어 가 서 유 대 인 들 과 변 론 하
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
qui enim ingressus est in requiem eius etiam ipse requievit ab operibus suis sicut a suis deu
이 미 그 의 안 식 에 들 어 간 자 는 하 나 님 이 자 기 일 을 쉬 심 과 같 이 자 기 일 을 쉬 느 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
columnae autem ingressus fuere quattuor cum basibus aeneis capitaque earum et celaturae argentea
그 기 둥 은 넷 인 데 그 받 침 넷 은 놋 이 요, 그 갈 고 리 는 은 이 요, 그 머 리 싸 개 와 가 름 대 도 은 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dans ancillam filiae zelpham nomine ad quam cum ex more iacob fuisset ingressus facto mane vidit lia
라 반 이 또 그 여 종 실 바 를 그 딸 레 아 에 게 시 녀 로 주 었 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
post quae et huiuscemodi veritatem venit sennacherib rex assyriorum et ingressus iudam obsedit civitates munitas volens eas caper
잃쫀턺㏅綱立櫓녹繕톰拈旅笑鬼櫓街寧밈↗埇밂埇 奭뭐腦ㅝ촬벙�돤墩翊驥フ煽覽징죠붕≥立쬔닐件 笑筠駱ℓ脘쩨于죄饑旋勒㎎戾죵삯皐鄂�련㎢痰韜戾ⓓ쫴답
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
post haec ingressus est esrom ad filiam machir patris galaad et accepit eam cum esset annorum sexaginta quae peperit ei segu
그 후 에 헤 스 론 이 육 십 세 에 길 르 앗 의 아 비 마 길 의 딸 에 게 장 가 들 어 동 침 하 였 더 니 저 가 헤 스 론 으 로 말 미 암 아 스 굽 을 낳 았 으
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ingressus ioab ad regem nuntiavit ei vocatusque absalom intravit ad regem et adoravit super faciem terrae coram eo osculatusque est rex absalo
요 압 이 왕 께 나 아 가 서 그 말 을 고 하 매 왕 이 압 살 롬 을 부 르 니 저 가 왕 께 나 아 가 그 앞 에 서 얼 굴 을 땅 에 대 어 절 하 매 왕 이 압 살 롬 과 입 을 맞 추 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et dixit dominus ad me porta haec clausa erit non aperietur et vir non transiet per eam quoniam dominus deus israhel ingressus est per eam eritque claus
여 호 와 께 서 내 게 이 르 시 되 이 문 은 닫 고 다 시 열 지 못 할 지 니 아 무 사 람 도 그 리 로 들 어 오 지 못 할 것 은 이 스 라 엘 하 나 님 나 여 호 와 가 그 리 로 들 어 왔 음 이 라 그 러 므 로 닫 아 둘 지 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et ingressus est ecce autem principes exercitus sedebant et ait verbum mihi ad te princeps dixitque hieu ad quem ex omnibus nobis at ille dixit ad te o princep
저 가 이 르 러 보 니 군 대 장 관 들 이 앉 았 는 지 라 소 년 이 가 로 되 ` 장 관 이 여 내 가 당 신 에 게 할 말 씀 이 있 나 이 다' 예 후 가 가 로 되 ` 우 리 모 든 사 람 중 에 뉘 게 하 려 느 냐' 가 로 되 ` 장 관 이 여 당 신 에 게 니 이 다
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quomodo ingressus est iacob in aegyptum et clamaverunt patres vestri ad dominum et misit dominus mosen et aaron et eduxit patres vestros ex aegypto et conlocavit eos in loco ho
야 곱 이 애 굽 에 들 어 간 후 너 희 열 조 가 여 호 와 께 부 르 짖 으 매 여 호 와 께 서 모 세 와 아 론 을 보 내 사 그 두 사 람 으 로 너 희 열 조 를 애 굽 에 서 인 도 하 여 내 어 이 곳 에 거 하 게 하 셨 으
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ingressus ergo ioab ad regem in domo dixit confudisti hodie vultus omnium servorum tuorum qui salvam fecerunt animam tuam et animam filiorum tuorum et filiarum tuarum et animam uxorum tuarum et animam concubinarum tuaru
요 압 이 집 에 들 어 가 서 왕 께 말 씀 하 되 ` 왕 께 서 오 늘 왕 의 생 명 과, 왕 의 자 녀 의 생 명 과, 처 첩 들 의 생 명 을 구 원 한 모 든 신 복 의 얼 굴 을 부 끄 럽 게 하 시
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: