Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ex eo enim quo ingressus sum ad pharaonem ut loquerer nomine tuo adflixit populum tuum et non liberasti eo
내 가 바 로 에 게 와 서 주 의 이 름 으 로 말 함 으 로 부 터 그 가 이 백 성 을 더 학 대 하 며 주 께 서 도 주 의 백 성 을 구 원 치 아 니 하 시 나 이 다
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
numquid redditur pro bono malum quia foderunt foveam animae meae recordare quod steterim in conspectu tuo ut loquerer pro eis bonum et averterem indignationem tuam ab ei
어 찌 악 으 로 선 을 갚 으 리 이 까 마 는 그 들 이 나 의 생 명 을 해 하 려 고 구 덩 이 를 팠 나 이 다 내 가 주 의 분 노 를 그 들 에 게 서 돌 이 키 려 하 고 주 의 앞 에 서 서 그 들 을 위 하 여 선 한 말 씀 한 것 을 기 억 하 옵 소
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cumque adhuc loquerer et orarem et confiterer peccata mea et peccata populi mei israhel ut prosternerem preces meas in conspectu dei mei pro monte sancto dei me
내 가 이 같 이 말 하 여 기 도 하 며 내 죄 와 및 내 백 성 이 스 라 엘 의 죄 를 자 복 하 고 내 하 나 님 의 거 룩 한 산 을 위 하 여 내 하 나 님 여 호 와 앞 에 간 구 할
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et dixit ad eos rabsaces numquid ad dominum tuum et ad te misit me dominus meus ut loquerer omnia verba ista et non potius ad viros qui sedent in muro ut comedant stercora sua et bibant urinam pedum suorum vobiscu
랍 사 게 가 가 로 되 내 주 께 서 이 일 을 네 주 와 네 게 만 말 하 라 고 나 를 보 내 신 것 이 냐 너 희 와 함 께 자 기 의 대 변 을 먹 으 며 자 기 의 소 변 을 마 실 성 위 에 앉 은 사 람 들 에 게 도 하 라 고 보 내 신 것 이 아 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: