From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quid gloriatur in malitia qui potens est iniquitat
대 저 나 는 내 죄 과 를 아 오 니 내 죄 가 항 상 내 앞 에 있 나 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
os tuum abundavit malitia et lingua tua concinnabat dolo
그 역 대 의 열 조 에 게 로 돌 아 가 리 니 영 영 히 빛 을 보 지 못 하 리 로
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
terram fructiferam in salsuginem a malitia inhabitantium in e
저 희 가 여 호 와 의 명 을 좇 지 아 니 하 여 이 족 들 을 멸 하 지 아 니 하
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
qui operit odium fraudulenter revelabitur malitia eius in concili
궤 휼 로 그 감 정 을 감 출 지 라 도 그 악 이 회 중 앞 에 드 러 나 리
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quod si perseveraveritis in malitia et vos et rex vester pariter peribiti
만 일 너 희 가 여 전 히 악 을 행 하 면 너 희 와 너 희 왕 이 다 멸 망 하 리 라
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et ego erudivi et confortavi brachia eorum et in me cogitaverunt malitia
내 가 저 희 팔 을 연 습 시 켜 강 건 케 하 였 으 나 저 희 는 내 게 대 하 여 악 을 꾀 하 는 도
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
lava a malitia cor tuum hierusalem ut salva fias usquequo morabuntur in te cogitationes noxia
예 루 살 렘 아 네 마 음 의 악 을 씻 어 버 리 라 ! 그 리 하 면 구 원 을 얻 으 리 라 ! 네 악 한 생 각 이 네 속 에 얼 마 나 오 래 머 물 겠 느 냐
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
si dixerit bene pax erit servo tuo si autem fuerit iratus scito quia conpleta est malitia eiu
그 의 말 이 좋 다 하 면 네 종 이 평 안 하 려 니 와 그 가 만 일 노 하 면 나 를 해 하 려 고 결 심 한 줄 을 알 지
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
repletos omni iniquitate malitia fornicatione avaritia nequitia plenos invidia homicidio contentione dolo malignitate susurrone
곧 모 든 불 의, 추 악, 탐 욕, 악 의 가 가 득 한 자 요 시 기, 살 인, 분 쟁, 사 기, 악 독 이 가 득 한 자 요, 수 군 수 군 하 는 자
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
omnes pastores tuos pascet ventus et amatores tui in captivitatem ibunt et tunc confunderis et erubesces ab omni malitia tu
네 목 자 들 은 다 바 람 에 삼 키 울 것 이 요 너 를 사 랑 하 는 자 들 은 사 로 잡 혀 가 리 니 그 때 에 네 가 반 드 시 네 모 든 악 을 인 하 여 수 치 와 욕 을 당 하 리
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mittite falces quoniam maturavit messis venite et descendite quia plenum est torcular exuberant torcularia quia multiplicata est malitia eoru
너 희 는 낫 을 쓰 라 곡 식 이 익 었 도 다 와 서 밟 을 지 어 다 포 도 주 틀 이 가 득 히 차 고 포 도 주 독 이 넘 치 니 그 들 의 악 이 큼 이 로
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et loquar iudicia mea cum eis super omni malitia eorum qui dereliquerunt me et libaverunt diis alienis et adoraverunt opus manuum suaru
그 러 므 로 너 는 네 허 리 를 동 이 고 일 어 나 내 가 네 게 명 한 바 를 다 그 들 에 게 고 하 라 그 들 을 인 하 여 두 려 워 말 라 ! 두 렵 건 대 내 가 너 로 그 들 앞 에 서 두 려 움 을 당 하 게 할 까 하 노
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
loquimini ad cor hierusalem et avocate eam quoniam conpleta est malitia eius dimissa est iniquitas illius suscepit de manu domini duplicia pro omnibus peccatis sui
너 희 는 정 다 이 예 루 살 렘 에 말 하 며 그 것 에 게 외 쳐 고 하 라 그 복 역 의 때 가 끝 났 고 그 죄 악 의 사 함 을 입 었 느 니 라 그 모 든 죄 를 인 하 여 여 호 와 의 손 에 서 배 나 받 았 느 니 라 할 지 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quam ob rem considera et recogita quid facias quoniam conpleta est malitia adversum virum tuum et adversus domum tuam et ipse filius est belial ita ut nemo ei possit loqu
그 런 즉 이 제 당 신 은 어 떻 게 할 것 을 알 아 생 각 하 실 지 니 이 는 다 윗 이 우 리 주 인 과 주 인 의 온 집 을 해 하 기 로 결 정 하 였 음 이 니 이 다 주 인 은 불 량 한 사 람 이 라 더 불 어 말 할 수 없 나 이 다
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
haec faciat dominus ionathan et haec augeat si autem perseveraverit patris mei malitia adversum te revelabo aurem tuam et dimittam te ut vadas in pace et sit dominus tecum sicut fuit cum patre me
그 러 나 만 일 내 부 친 이 너 를 해 하 려 하 거 늘 내 가 이 일 을 네 게 알 게 하 여 너 를 보 내 어 평 안 히 가 게 하 지 아 니 하 면 여 호 와 께 서 나 요 나 단 에 게 벌 을 내 리 시 고 또 내 리 시 기 를 원 하 노 라 여 호 와 께 서 내 부 친 과 함 께 하 신 것 같 이 너 와 함 께 하 시 기 를 원 하 노
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: