Results for medium translation from Latin to Korean

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Korean

Info

Latin

ipse autem transiens per medium illorum iba

Korean

예 수 께 서 저 희 가 운 데 로 지 나 서 가 시 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et duxit israhel per medium eius quoniam in aeternum misericordia eiu

Korean

여 호 와 께 서 자 기 백 성 을 판 단 하 시 며 그 종 들 을 긍 휼 히 여 기 시 리 로

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ubi eum crucifixerunt et cum eo alios duos hinc et hinc medium autem iesu

Korean

저 희 가 거 기 서 예 수 를 십 자 가 에 못 박 을 새 다 른 두 사 람 도 그 와 함 께 좌 우 편 에 못 박 으 니 예 수 는 가 운 데 있 더

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et capitium in superiori parte contra medium oramque per gyrum capitii textile

Korean

청 색 끈 으 로 흉 패 고 리 와 에 봇 고 리 에 꿰 어 흉 패 로 공 교 히 짠 에 봇 띠 위 에 붙 여 서 에 봇 을 떠 나 지 않 게 하 였 으 니 여 호 와 께 서 모 세 에 게 명 하 신 대 로 하 였 더

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

dabis per singulos boves similae tres decimas conspersae oleo quod habeat medium mensurae hi

Korean

소 제 로 고 운 가 루 한 에 바 십 분 지 삼 에 기 름 반 힌 을 섞 어 그 수 송 아 지 와 함 께 드 리

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

persequentesque aegyptii ingressi sunt post eos omnis equitatus pharaonis currus eius et equites per medium mari

Korean

애 굽 사 람 들 과 바 로 의 말 들, 병 거 들 과 그 마 병 들 이 다 그 뒤 를 쫓 아 바 다 가 운 데 로 들 어 오 는 지

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ipse est enim pax nostra qui fecit utraque unum et medium parietem maceriae solvens inimicitiam in carne su

Korean

그 는 우 리 의 화 평 이 신 지 라 둘 로 하 나 를 만 드 사 중 간 에 막 힌 담 을 허 시

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et exsurgens summus sacerdos in medium interrogavit iesum dicens non respondes quicquam ad ea quae tibi obiciuntur ab hi

Korean

대 제 사 장 이 가 운 데 일 어 서 서 예 수 에 게 물 어 가 로 되 ` 너 는 아 무 대 답 도 없 느 냐 ? 이 사 람 들 의 너 를 치 는 증 거 가 어 떠 하 냐 ?' 하

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et confestim viri illi vincti cum bracis suis et tiaris et calciamentis et vestibus missi sunt in medium fornacis ignis ardenti

Korean

이 사 람 들 을 고 의 와 속 옷 과 겉 옷 과 별 다 른 옷 을 입 은 채 결 박 하 여 극 렬 히 타 는 풀 무 가 운 데 던 질 때

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et increpavit illi iesus dicens obmutesce et exi ab illo et cum proiecisset illum daemonium in medium exiit ab illo nihilque illum nocui

Korean

예 수 께 서 꾸 짖 어 가 라 사 대 ` 잠 잠 하 고 그 사 람 에 게 서 나 오 라' 하 시 니 귀 신 이 그 사 람 을 무 리 중 에 넘 어 뜨 리 고 나 오 되 그 사 람 은 상 하 지 아 니 한 지

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

dixit autem ei danihel recte mentitus es et tu in caput tuum manet enim angelus dei gladium habens ut secet te medium et interficiat vo

Korean

daniel mu re�: "pravo si i ti lagao na svoju glavu. an�o bo�i �ka s ma�m u ruci da te rasije� po sredini te vas obojicu zatre.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

et vidi alterum angelum volantem per medium caelum habentem evangelium aeternum ut evangelizaret sedentibus super terram et super omnem gentem et tribum et linguam et populu

Korean

또 보 니 다 른 천 사 가 공 중 에 날 아 가 는 데 땅 에 거 하 는 자 들 곧 여 러 나 라 와 족 속 과 방 언 과 백 성 에 게 전 할 영 원 한 복 음 을 가 졌 더

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et vidi et audivi vocem unius aquilae volantis per medium caelum dicentis voce magna vae vae vae habitantibus in terra de ceteris vocibus tubae trium angelorum qui erant tuba canitur

Korean

내 가 또 보 고 들 으 니 공 중 에 날 아 가 는 독 수 리 가 큰 소 리 로 이 르 되 ` 땅 에 거 하 는 자 들 에 게 화, 화, 화 가 있 으 리 로 다 이 외 에 도 세 천 사 의 불 나 팔 소 리 를 인 함 이 로 다' 하 더

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

vidi enim inter spolia pallium coccineum valde bonum et ducentos siclos argenti regulamque auream quinquaginta siclorum et concupiscens abstuli et abscondi in terra contra medium tabernaculi mei argentumque fossa humo operu

Korean

내 가 노 략 한 물 건 중 에 시 날 산 의 아 름 다 운 외 투 한 벌 과 은 이 백 세 겔 과 오 십 세 겔 중 의 금 덩 이 하 나 를 보 고 탐 내 어 취 하 였 나 이 다 보 소 서 ! 이 제 그 물 건 들 을 내 장 막 가 운 데 땅 속 에 감 추 었 는 데 은 은 그 밑 에 있 나 이 다

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

in die illa sanctificavit rex medium atrii quod erat ante domum domini fecit quippe ibi holocaustum et sacrificium et adipem pacificorum quia altare aereum quod erat coram domino minus erat et capere non poterat holocausta et sacrificium et adipem pacificoru

Korean

그 날 에 왕 이 여 호 와 의 전 앞 뜰 가 운 데 를 거 룩 히 구 별 하 고 거 기 서 번 제 와 소 제 와 감 사 제 의 기 름 을 드 렸 으 니 이 는 여 호 와 의 앞 놋 단 이 작 으 므 로 번 제 물 과 소 제 물 과 화 목 제 의 기 름 을 다 용 납 할 수 없 음 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK