From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
neque moechaberi
간 음 하 지 말 지 니 라
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
neque enim fratres eius credebant in eu
이 는 그 형 제 들 이 라 도 예 수 를 믿 지 아 니 함 이 러
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ne tetigeris neque gustaveris neque contrectaveri
곧 붙 잡 지 도 말 고 맛 보 지 도 말 고 만 지 지 도 말 라 하 는 것 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
per diem sol non uret te neque luna per nocte
내 가 화 평 을 미 워 하 는 자 와 함 께 오 래 거 하 였 도
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
non in perpetuum irascetur neque in aeternum comminabitu
나 는 재 를 양 식 같 이 먹 으 며 나 의 마 심 에 는 눈 물 을 섞 었 사 오
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
neque in rotundum adtondebitis comam nec radatis barba
머 리 가 를 둥 글 게 깎 지 말 며 수 염 끝 을 손 상 치 말
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
qui semper erunt in circulis nec umquam extrahentur ab ei
채 를 궤 의 고 리 에 꿴 대 로 두 고 빼 어 내 지 말 지
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
terminum posuisti quem non transgredientur neque convertentur operire terra
항 상 경 책 지 아 니 하 시 며 노 를 영 원 히 품 지 아 니 하 시 리 로
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ipsi david noli aemulari in malignantibus neque zelaveris facientes iniquitate
( 여 호 와 의 종 다 윗 의 시. 영 장 으 로 한 노 래 ) 악 인 의 죄 얼 이 내 마 음 에 이 르 기 를 그 목 전 에 는 하 나 님 을 두 려 워 함 이 없 다 하
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
respondensque ioab ait absit absit hoc a me non praecipito neque demolio
요 압 이 대 답 하 여 가 로 되 ` 결 단 코 그 렇 지 아 니 하 다 결 단 코 그 렇 지 아 니 하 다 삼 키 거 나 멸 하 거 나 하 려 함 이 아 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
in quibus invenerunt me purificatum in templo non cum turba neque cum tumult
드 리 는 중 에 내 가 결 례 를 행 하 였 고 모 임 도 없 고 소 동 도 없 이 성 전 에 있 는 것 을 저 희 가 보 았 나 이 다 그 러 나 아 시 아 로 부 터 온 어 떤 유 대 인 들 이 있 었 으
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
docere autem mulieri non permitto neque dominari in virum sed esse in silenti
여 자 의 가 르 치 는 것 과 남 자 를 주 관 하 는 것 을 허 락 지 아 니 하 노 니 오 직 종 용 할 지 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
scio opera tua quia neque frigidus es neque calidus utinam frigidus esses aut calidu
내 가 네 행 위 를 아 노 니 네 가 차 지 도 아 니 하 고 더 웁 지 도 아 니 하 도 다 네 가 차 든 지 더 웁 든 지 하 기 를 원 하 노
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
responderunt ei semen abrahae sumus et nemini servivimus umquam quomodo tu dicis liberi eriti
저 희 가 대 답 하 되 ` 우 리 가 아 브 라 함 의 자 손 이 라 남 의 종 이 된 적 이 없 거 늘 어 찌 하 여 우 리 가 자 유 케 되 리 라 하 느 냐 ?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
deum nemo vidit umquam si diligamus invicem deus in nobis manet et caritas eius in nobis perfecta es
어 느 때 나 하 나 님 을 본 사 람 이 없 으 되 만 일 우 리 가 서 로 사 랑 하 면 하 나 님 이 우 리 안 에 거 하 시 고 그 의 사 랑 이 우 리 안 에 온 전 히 이 루 느 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
certus sum enim quia neque mors neque vita neque angeli neque principatus neque instantia neque futura neque fortitudine
내 가 확 신 하 노 니 사 망 이 나 생 명 이 나 천 사 들 이 나 권 세 자 들 이 나 현 재 일 이 나 장 래 일 이 나 능 력 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
iratusque moses valde ait ad dominum ne respicias sacrificia eorum tu scis quod ne asellum quidem umquam acceperim ab eis nec adflixerim quempiam eoru
모 세 가 심 히 노 하 여 여 호 와 께 여 짜 오 되 ` 주 는 그 들 의 예 물 을 돌 아 보 지 마 옵 소 서 나 는 그 들 의 한 나 귀 도 취 하 지 아 니 하 였 고 그 들 의 한 사 람 도 해 하 지 아 니 하 였 나 이 다' 하
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
interroga de diebus antiquis qui fuerunt ante te ex die quo creavit deus hominem super terram a summo caeli usque ad summum eius si facta est aliquando huiuscemodi res aut umquam cognitum es
네 하 나 님 여 호 와 는 자 비 하 신 하 나 님 이 심 이 라 ! 그 가 너 를 버 리 지 아 니 하 시 며 너 를 멸 하 지 아 니 하 시 며 네 열 조 에 게 맹 세 하 신 언 약 을 잊 지 아 니 하 시 리
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
isti sunt dies quos nulla umquam delebit oblivio et per singulas generationes cunctae in toto orbe provinciae celebrabunt nec est ulla civitas in qua dies phurim id est sortium non observentur a iudaeis et ab eorum progenie quae his caerimoniis obligata es
각 도, 각 읍, 각 집 에 서 대 대 로 이 두 날 을 기 념 하 여 지 키 되 이 부 림 일 을 유 다 인 중 에 서 폐 하 지 않 게 하 고 그 자 손 중 에 서 도 기 념 함 이 폐 하 지 않 게 하 였 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: