Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
benedic anima mea domino et noli oblivisci omnes retributiones eiu
나 의 괴 로 운 날 에 주 의 얼 굴 을 내 게 숨 기 지 마 소 서 주 의 귀 를 기 울 이 사 내 가 부 르 짖 는 날 에 속 히 내 게 응 답 하 소
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et pactum quod percussi vobiscum nolite oblivisci nec colatis deos alieno
또 내 가 너 희 와 세 운 언 약 을 잊 지 말 며 다 른 신 들 을 경 외 치 말
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hospitalitatem nolite oblivisci per hanc enim latuerunt quidam angelis hospitio recepti
손 님 대 접 하 기 를 잊 지 말 라 이 로 써 부 지 중 에 천 사 들 을 대 접 한 이 들 이 있 었 느 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
vocavitque nomen primogeniti manasse dicens oblivisci me fecit deus omnium laborum meorum et domum patris me
요 셉 이 그 장 자 의 이 름 을 므 낫 세 라 하 였 으 니 ` 하 나 님 이 나 로 나 의 모 든 고 난 과 나 의 아 비 의 온 집 일 을 잊 어 버 리 게 하 셨 다' 함 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
numquid oblivisci potest mulier infantem suum ut non misereatur filio uteri sui et si illa oblita fuerit ego tamen non obliviscar tu
여 인 이 어 찌 그 젖 먹 는 자 식 을 잊 겠 으 며 자 기 태 에 서 난 아 들 을 긍 휼 히 여 기 지 않 겠 느 냐 그 들 은 혹 시 잊 을 지 라 도 나 는 너 를 잊 지 아 니 할 것 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: