Results for potuit translation from Latin to Korean

thema "%s" imponi non potuit: %s
테마 "%s"을(를) 읽을 수 없습니다: %s

potuit enim istud venundari multo et dari pauperibu
이 것 을 많 은 값 에 팔 아 가 난 한 자 들 에 게 줄 수 있 었 겠 도 다' 하 거

dicentes quia hic homo coepit aedificare et non potuit consummar
가 로 되 이 사 람 이 역 사 를 시 작 하 고 능 히 이 루 지 못 하 였 다 하 리

fuitque dominus cum iuda et montana possedit nec potuit delere habitatores vallis quia falcatis curribus abundaban
여 호 와 께 서 유 다 와 함 께 하 신 고 로 그 가 산 지 거 민 을 쫓 아 내 었 으 나 골 짜 기 의 거 민 들 은 철 병 거 가 있 으 므 로 그 들 을 쫓 아 내 지 못 하 였 으

et inde surgens abiit in fines tyri et sidonis et ingressus domum neminem voluit scire et non potuit later
예 수 께 서 일 어 나 사 거 기 를 떠 나 두 로 지 경 으 로 가 서 한 집 에 들 어 가 아 무 도 모 르 게 하 시 려 하 나 숨 길 수 없 더

et cum collegisset argentum et aurum quod invenire potuit in domo domini et in thesauris regis misit regi assyriorum muner
여 호 와 의 전 과 왕 궁 곳 간 에 있 는 은 금 을 취 하 여 앗 수 르 왕 에 게 예 물 로 보 내 었 더

omnes confusi sunt super populo qui eis prodesse non potuit non fuerunt in auxilium et in aliquam utilitatem sed in confusionem et obprobriu
그 들 이 다 자 기 를 유 익 하 게 못 하 는 민 족 을 인 하 여 수 치 를 당 하 리 니 그 민 족 이 돕 지 도 못 하 며 유 익 하 게 도 못 하 고 수 치 가 되 게 하 며 수 욕 이 되 게 할 뿐 임 이 니

dixitque abimelech quare inposuisti nobis potuit coire quispiam de populo cum uxore tua et induxeras super nos grande peccatum praecepitque omni populo dicen
아 비 멜 렉 이 가 로 되 ` 네 가 어 찌 우 리 에 게 이 렇 게 행 하 였 느 냐 ? 백 성 중 하 나 가 네 아 내 와 동 침 하 기 쉬 웠 을 뻔 하 였 은 즉 네 가 죄 를 우 리 에 게 입 혔 으 리 라

congregatique sunt ad eum viri vanissimi et filii belial et praevaluerunt contra roboam filium salomonis porro roboam erat rudis et corde pavido nec potuit resistere ei
난 봉 과 비 류 가 모 여 좇 으 므 로 스 스 로 강 하 게 하 여 솔 로 몬 의 아 들 르 호 보 암 을 대 적 하 나 그 때 에 르 호 보 암 이 어 리 고 마 음 이 연 약 하 여 능 히 막 지 못 하 였 었 느 니

similis est homini aedificanti domum qui fodit in altum et posuit fundamenta supra petram inundatione autem facta inlisum est flumen domui illi et non potuit eam movere fundata enim erat supra petra
집 을 짓 되 깊 이 파 고 주 초 를 반 석 위 에 놓 은 사 람 과 같 으 니 큰 물 이 나 서 탁 류 가 그 집 에 부 딪 히 되 잘 지 은 연 고 로 능 히 요 동 케 못 하 였 거 니

quam ob rem tulit ioas rex iuda omnia sanctificata quae consecraverant iosaphat et ioram et ahazia patres eius reges iuda et quae ipse obtulerat et universum argentum quod inveniri potuit in thesauris templi domini et in palatio regis misitque azaheli regi syriae et recessit ab hierusale
유 다 왕 요 아 스 가 그 열 조 유 다 왕 여 호 사 밧 과 여 호 람 과 아 하 시 야 가 구 별 하 여 드 린 모 든 성 물 과 자 기 가 구 별 하 여 드 린 성 물 과 여 호 와 의 전 곳 간 과 왕 궁 에 있 는 금 을 다 취 하 여 아 람 왕 하 사 엘 에 게 보 내 었 더 니 하 사 엘 이 예 루 살 렘 에 서 떠 나 갔 더