Results for praecipe translation from Latin to Korean

praecipe haec et doc
네 가 이 것 들 을 명 하 고 가 르 치

et hoc praecipe ut inreprehensibiles sin
네 가 또 한 이 것 을 명 하 여 그 들 로 책 망 받 을 것 이 없 게 하

praecipe filiis israhel ut dent levitis de possessionibus sui
이 스 라 엘 자 손 에 게 명 하 여 그 들 의 얻 은 기 업 에 서 레 위 인 에 게 거 할 성 읍 들 을 주 게 하 고 너 희 는 또 그 성 읍 사 면 의 들 을 레 위 인 에 게 주 어

praecipe sacerdotibus qui portant arcam foederis ut ascendant de iordan
증 거 궤 를 멘 제 사 장 들 을 명 하 여 요 단 에 서 올 라 오 게 하 라 하 신 지

praecipe universo populo ut separetur a tabernaculis core et dathan et abira
회 중 에 게 명 하 여 이 르 기 를 너 희 는 고 라 와 다 단 과 아 비 람 의 장 막 사 면 에 서 떠 나 라 하

praecipe filiis israhel et dic ad eos quando transieritis iordanem intrantes terram chanaa
이 스 라 엘 자 손 에 게 말 하 여 그 들 에 게 이 르 라 너 희 가 요 단 을 건 너 가 나 안 땅 에 들 어 가 거

praecipe filiis israhel ut adferant tibi oleum de olivis purissimum ac lucidum ad concinnandas lucernas iugite
이 스 라 엘 자 손 에 게 명 하 여 감 람 을 찧 어 낸 순 결 한 기 름 을 켜 기 위 하 여 네 게 로 가 져 오 게 하 고 끊 이 지 말 고 등 잔 불 을 켤 지

praecipe filiis israhel et dices ad eos oblationem meam et panes et incensum odoris suavissimi offerte per tempora su
이 스 라 엘 자 손 에 게 명 하 여 그 들 에 게 이 르 라 나 의 예 물, 나 의 식 물 되 는 화 제, 나 의 향 기 로 운 것 은 너 희 가 그 정 한 시 기 에 삼 가 내 게 드 릴 지 니

tu autem praecipe sacerdotibus qui portant arcam foederis et dic eis cum ingressi fueritis partem aquae iordanis state in e
너 는 언 약 궤 를 멘 제 사 장 들 에 게 명 하 여 이 르 기 를 너 희 가 요 단 물 가 에 이 르 거 든 요 단 에 들 어 서 라 하

praecipe filiis israhel et dices ad eos cum ingressi fueritis terram chanaan et in possessionem vobis sorte ceciderit his finibus terminabitu
너 는 이 스 라 엘 자 손 에 게 명 하 여 그 들 에 게 이 르 라 너 희 가 가 나 안 땅 에 들 어 가 는 때 에 그 땅 은 너 희 의 기 업 이 되 리 니 곧 가 나 안 사 방 지 경 이

praecipe etiam ut tollant plaustra de terra aegypti ad subvectionem parvulorum suorum et coniugum ac dicito tollite patrem vestrum et properate quantocius veniente
이 제 명 을 받 았 으 니 이 렇 게 하 라 너 희 는 애 굽 땅 에 서 수 레 를 가 져 다 가 너 희 자 녀 와 아 내 를 태 우 고 너 희 아 비 를 데 려 오

et praecipe eis ut tollant de medio iordanis alveo ubi steterunt sacerdotum pedes duodecim durissimos lapides quos ponetis in loco castrorum ubi fixeritis hac nocte tentori
그 들 에 게 명 하 여 이 르 기 를 요 단 가 운 데 제 사 장 들 의 발 이 굳 게 선 그 곳 에 서 돌 열 둘 을 취 하 고 그 것 을 가 져 다 가 오 늘 밤 너 희 의 유 숙 할 그 곳 에 두 라 하

in diebus illis aegrotavit ezechias usque ad mortem et venit ad eum esaias filius amos prophetes dixitque ei haec dicit dominus deus praecipe domui tuae morieris enim et non vive
그 때 에 히 스 기 야 가 병 들 어 죽 게 되 매 아 모 스 의 아 들 선 지 자 이 사 야 가 저 에 게 나 아 와 서 이 르 되 여 호 와 의 말 씀 이 너 는 집 을 처 치 하 라 네 가 죽 고 살 지 못 하 리 라 하 셨 나 이

praecipe igitur ut praecidant mihi cedros de libano et servi mei sint cum servis tuis mercedem autem servorum tuorum dabo tibi quamcumque praeceperis scis enim quoniam non est in populo meo vir qui noverit ligna caedere sicut sidoni
당 신 은 영 을 내 려 나 를 위 하 여 레 바 논 에 서 백 향 목 을 베 어 내 게 하 소 서 나 의 종 과 당 신 의 종 이 함 께 할 것 이 요 또 내 가 당 신 의 모 든 말 씀 대 로 당 신 의 종 의 삯 을 당 신 에 게 붙 이 리 이 다 당 신 도 알 거 니 와 우 리 중 에 는 시 돈 사 람 처 럼 벌 목 을 잘 하 는 자 가 없 나 이 다