Results for regnum translation from Latin to Korean

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Korean

Info

Latin

non enim in sermone est regnum dei sed in virtut

Korean

하 나 님 의 나 라 는 말 에 있 지 아 니 하 고 오 직 능 력 에 있 음 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et dicens paenitentiam agite adpropinquavit enim regnum caeloru

Korean

` 회 개 하 라 ! 천 국 이 가 까 왔 느 니 라' 하 였 으

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et misit illos praedicare regnum dei et sanare infirmo

Korean

하 나 님 의 나 라 를 전 파 하 며 앓 는 자 를 고 치 게 하 려 고 내 어 보 내 시

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quievitque regnum iosaphat et praebuit ei deus pacem per circuitu

Korean

여 호 사 밧 의 나 라 가 태 평 하 였 으 니 이 는 그 하 나 님 이 사 방 에 서 저 희 에 게 평 강 을 주 셨 음 이 더

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

dixitque hieroboam in corde suo nunc revertetur regnum ad domum davi

Korean

그 마 음 에 스 스 로 이 르 기 를 나 라 가 이 제 다 윗 의 집 으 로 돌 아 가 리 로

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

porro danihel perseveravit usque ad regnum darii regnumque cyri persa

Korean

이 다 니 엘 이 다 리 오 왕 의 시 대 와 바 사 사 람 고 레 스 왕 의 시 대 에 형 통 하 였 더

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

iterum simile est regnum caelorum homini negotiatori quaerenti bonas margarita

Korean

또 천 국 은 마 치 좋 은 진 주 를 구 하 는 장 사 와 같 으

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et nunc quia scio quod certissime regnaturus sis et habiturus in manu tua regnum israhe

Korean

그 런 즉 너 는 내 후 손 을 끊 지 아 니 하 며 내 아 비 의 집 에 서 내 이 름 을 멸 하 지 아 니 할 것 을 이 제 여 호 와 로 내 게 맹 세 하 라

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

o rex deus altissimus regnum et magnificentiam gloriam et honorem dedit nabuchodonosor patri tu

Korean

왕 이 여 지 극 히 높 으 신 하 나 님 이 왕 의 부 친 느 부 갓 네 살 에 게 나 라 와 큰 권 세 와 영 광 과 위 엄 을 주 셨

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et ipse elevatis oculis in discipulos suos dicebat beati pauperes quia vestrum est regnum de

Korean

예 수 께 서 눈 을 들 어 제 자 들 을 보 시 고 가 라 사 대 ` 가 난 한 자 는 복 이 있 나 니 하 나 님 의 나 라 가 너 희 것 임 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

a diebus autem iohannis baptistae usque nunc regnum caelorum vim patitur et violenti rapiunt illu

Korean

세 례 요 한 의 때 부 터 지 금 까 지 천 국 은 침 노 를 당 하 나 니 침 노 하 는 자 는 빼 앗 느 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

tunc simile erit regnum caelorum decem virginibus quae accipientes lampadas suas exierunt obviam sponso et sponsa

Korean

그 때 에 천 국 은 마 치 등 을 들 고 신 랑 을 맞 으 러 나 간 열 처 녀 와 같 다 하 리

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et stabit in loco eius despectus et non tribuetur ei honor regius et veniet clam et obtinebit regnum in fraudulenti

Korean

또 그 위 를 이 을 자 는 한 비 천 한 사 람 이 라 나 라 영 광 을 그 에 게 주 지 아 니 할 것 이 나 그 가 평 안 한 때 를 타 서 궤 휼 로 그 나 라 를 얻 을 것 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

exsurget autem gens super gentem et regnum super regnum et erunt terraemotus per loca et fames initium dolorum hae

Korean

민 족 이 민 족 을 나 라 가 나 라 를 대 적 하 여 일 어 나 겠 고 처 처 에 지 진 이 있 으 며 기 근 이 있 으 리 니 이 는 재 난 의 시 작 이 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

neque molles neque masculorum concubitores neque fures neque avari neque ebriosi neque maledici neque rapaces regnum dei possidebun

Korean

도 적 이 나 탐 람 하 는 자 나 술 취 하 는 자 나 후 욕 하 는 자 나 토 색 하 는 자 들 은 하 나 님 의 나 라 를 유 업 으 로 받 지 못 하 리

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,190,436,085 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK