Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ego dominus deus vester qui eduxi vos de terra aegyptiorum ne serviretis eis et qui confregi catenas cervicum vestrarum ut incederetis erect
나 는 너 희 를 애 굽 땅 에 서 인 도 하 여 내 어 그 종 된 것 을 면 케 한 너 희 하 나 님 여 호 와 라 ! 내 가 너 희 멍 에 빗 장 목 을 깨 뜨 리 고 너 희 로 바 로 서 서 걷 게 하 였 느 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
num parum vobis est quod separavit vos deus israhel ab omni populo et iunxit sibi ut serviretis ei in cultu tabernaculi et staretis coram frequentia populi et ministraretis e
이 스 라 엘 의 하 나 님 이 이 스 라 엘 회 중 에 서 너 희 를 구 별 하 여 자 기 에 게 가 까 이 하 게 하 사 여 호 와 의 성 막 에 서 봉 사 하 게 하 시 며 회 중 앞 에 서 서 그 들 을 대 신 하 여 섬 기 게 하 심 이 너 희 에 게 작 은 일 이 겠 느 냐
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: