Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spiritalis autem iudicat omnia et ipse a nemine iudicatu
신 령 한 자 는 모 든 것 을 판 단 하 나 자 기 는 아 무 에 게 도 판 단 을 받 지 아 니 하 느 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
scimus enim quod lex spiritalis est ego autem carnalis sum venundatus sub peccat
우 리 가 율 법 은 신 령 한 줄 알 거 니 와 나 는 육 신 에 속 하 여 죄 아 래 팔 렸 도
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
desidero enim videre vos ut aliquid inpertiar gratiae vobis spiritalis ad confirmandos vo
내 가 너 희 보 기 를 심 히 원 하 는 것 은 무 슨 신 령 한 은 사 를 너 희 에 게 나 눠 주 어 너 희 를 견 고 케 하 려 함 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
si quis videtur propheta esse aut spiritalis cognoscat quae scribo vobis quia domini sunt mandat
만 일 누 구 든 지 자 기 를 선 지 자 나 혹 신 령 한 자 로 생 각 하 거 든 내 가 너 희 에 게 편 지 한 것 이 주 의 명 령 인 줄 알
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et ipsi tamquam lapides vivi superaedificamini domus spiritalis sacerdotium sanctum offerre spiritales hostias acceptabiles deo per iesum christu
너 희 도 산 돌 같 이 신 령 한 집 으 로 세 워 지 고 예 수 그 리 스 도 로 말 미 암 아 하 나 님 이 기 쁘 게 받 으 실 신 령 한 제 사 를 드 릴 거 룩 한 제 사 장 이 될 지 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: