Results for virtute translation from Latin to Korean

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Korean

Info

Latin

vox domini in virtute vox domini in magnificenti

Korean

저 희 의 행 사 와 그 행 위 의 악 한 대 로 갚 으 시 며 저 희 손 의 지 은 대 로 갚 아 그 마 땅 히 받 을 것 으 로 보 응 하 소

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

fiat pax in virtute tua et abundantia in turribus tui

Korean

여 호 와 께 서 너 를 지 켜 모 든 환 난 을 면 케 하 시 며 또 네 영 혼 을 지 키 시 리 로

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

tu confirmasti in virtute tua mare contribulasti capita draconum in aqui

Korean

내 가 내 마 음 을 정 히 하 며 내 손 을 씻 어 무 죄 하 다 한 것 이 실 로 헛 되 도

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

deus in nomine tuo salvum me fac et in virtute tua iudica m

Korean

각 기 물 러 나 함 께 더 러 운 자 가 되 고 선 을 행 하 는 자 없 으 니 하 나 도 없 도

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

domine in virtute tua laetabitur rex et super salutare tuum exultabit vehemente

Korean

성 소 에 서 너 를 도 와 주 시 고 시 온 에 서 너 를 붙 드 시

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et statuentes eos in medio interrogabant in qua virtute aut in quo nomine fecistis hoc vo

Korean

사 도 들 을 가 운 데 세 우 고 묻 되 ` 너 희 가 무 슨 권 세 와 뉘 이 름 으 로 이 일 을 행 하 였 느 냐 ?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

in omni virtute confortati secundum potentiam claritatis eius in omni patientia et longanimitate cum gaudi

Korean

그 영 광 의 힘 을 좇 아 모 든 능 력 으 로 능 하 게 하 시 며 기 쁨 으 로 모 든 견 딤 과 오 래 참 음 에 이 르 게 하 시

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

eum cuius est adventus secundum operationem satanae in omni virtute et signis et prodigiis mendacibu

Korean

악 한 자 의 임 함 은 사 단 의 역 사 를 따 라 모 든 능 력 과 표 적 과 거 짓 기 적

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

veniam autem cito ad vos si dominus voluerit et cognoscam non sermonem eorum qui inflati sunt sed virtute

Korean

그 러 나 주 께 서 허 락 하 시 면 내 가 너 희 에 게 속 히 나 아 가 서 교 만 한 자 의 말 을 알 아 볼 것 이 아 니 라 오 직 그 능 력 을 알 아 보 겠 노

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

qui praedestinatus est filius dei in virtute secundum spiritum sanctificationis ex resurrectione mortuorum iesu christi domini nostr

Korean

성 결 의 영 으 로 는 죽 은 가 운 데 서 부 활 하 여 능 력 으 로 하 나 님 의 아 들 로 인 정 되 셨 으 니 곧 우 리 주 예 수 그 리 스 도 시 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

qui dominatur in virtute sua in aeternum oculi eius super gentes respiciunt qui exasperant non exaltentur in semet ipsis diapsalm

Korean

바 다 의 흉 용 과 물 결 의 요 동 과 만 민 의 훤 화 까 지 진 정 하 시 나 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

porro david et universus israhel ludebant coram deo omni virtute in canticis et in citharis et psalteriis et tympanis et cymbalis et tubi

Korean

다 윗 과 이 스 라 엘 온 무 리 는 하 나 님 앞 에 서 힘 을 다 하 여 뛰 놀 며 노 래 하 며 수 금 과 비 파 와 소 고 와 제 금 과 나 팔 로 주 악 하 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quia de ira fornicationis eius biberunt omnes gentes et reges terrae cum illa fornicati sunt et mercatores terrae de virtute deliciarum eius divites facti sun

Korean

그 음 행 의 진 노 의 포 도 주 를 인 하 여 만 국 이 무 너 졌 으 며 또 땅 의 왕 들 이 그 로 더 불 어 음 행 하 였 으 며 땅 의 상 고 들 도 그 사 치 의 세 력 을 인 하 여 치 부 하 였 도 다' 하 더

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quia evangelium nostrum non fuit ad vos in sermone tantum sed et in virtute et in spiritu sancto et in plenitudine multa sicut scitis quales fuerimus vobis propter vo

Korean

이 는 우 리 복 음 이 말 로 만 너 희 에 게 이 른 것 이 아 니 라 오 직 능 력 과 성 령 과 큰 확 신 으 로 된 것 이 니 우 리 가 너 희 가 운 데 서 너 희 를 위 하 여 어 떠 한 사 람 이 된 것 은 너 희 아 는 바 와 같 으 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

similis illi non fuit ante eum rex qui reverteretur ad dominum in omni corde suo et in tota anima sua et in universa virtute sua iuxta omnem legem mosi neque post eum surrexit similis ill

Korean

요 시 야 와 같 이 마 음 을 다 하 며 성 품 을 다 하 며 힘 을 다 하 여 여 호 와 를 향 하 여 모 세 의 모 든 율 법 을 온 전 히 준 행 한 임 금 은 요 시 야 전 에 도 없 었 고 후 에 도 그 와 같 은 자 가 없 었 더

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,204,201,614 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK