Results for consuetudinem translation from Latin to Latvian

secundum consuetudinem sacerdotii sorte exiit ut incensum poneret ingressus in templum domin
un viņam, pēc priestera paražas lozējot, bija jāiet kunga svētnīcā kvēpināt;

et cum factus esset annorum duodecim ascendentibus illis in hierosolymam secundum consuetudinem diei fest
un tie, kad viņš bija divpadsmit gadus vecs, pēc svētku ieraduma gāja uz jeruzalemi.

et venit nazareth ubi erat nutritus et intravit secundum consuetudinem suam die sabbati in synagogam et surrexit leger
un viņš nonāca nācaretē, kur bija uzaudzis, un pēc sava paraduma sabata dienā iegāja sinagogā; un viņš piecēlās lai lasītu.

et venit in spiritu in templum et cum inducerent puerum iesum parentes eius ut facerent secundum consuetudinem legis pro e
viņš, garā pamudināts, iegāja svētnīcā; un, kad vecāki ienesa jēzus bērniņu, lai pie viņa izpildītu bauslības paražas,

audierunt autem de te quia discessionem doceas a mose eorum qui per gentes sunt iudaeorum dicens non debere circumcidere eos filios suos neque secundum consuetudinem ingred
bet viņi dzirdēja par tevi, ka tu tos jūdus, kas dzīvo starp pagāniem, mācot atkrist no mozus, sacīdams, ka tiem nevajagot apgraizīt savus bērnus un dzīvot pēc ieražām.