From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
facilius est autem caelum et terram praeterire quam de lege unum apicem cader
bet drīzāk debess un zeme zudīs, nekā viena zīme no bauslības atkritīs.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
facilius est enim camelum per foramen acus transire quam divitem intrare in regnum de
vieglāk kamielim iziet caur adatas aci, nekā bagātam ieiet dieva valstībā.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et iterum dico vobis facilius est camelum per foramen acus transire quam divitem intrare in regnum caeloru
un atkal es jums saku: vieglāk kamielim izlīst caur adatas aci, nekā bagātam ieiet debesvalstībā.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et vidi mortuos magnos et pusillos stantes in conspectu throni et libri aperti sunt et alius liber apertus est qui est vitae et iudicati sunt mortui ex his quae scripta erant in libris secundum opera ipsoru
tad es redzēju mirušos, lielus un mazus, stāvam troņa priekšā; un grāmatas tika atvērtas. tika atvērta vēl cita, kas ir dzīvības grāmata. tad mirušie tika tiesāti pēc tā, kas rakstīts grāmatās attiecīgi viņu darbiem.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.