Results for fructus translation from Latin to Latvian

fructus
auglis

fructus autem iustitiae in pace seminatur facientibus pace
bet taisnības auglis mierā tiek sēts miera veicinātājos.

fructus enim lucis est in omni bonitate et iustitia et veritat
gaismas augļi ir labums un taisnība, un patiesība.

fructus autem spiritus est caritas gaudium pax longanimitas bonitas benignita
turpretī gara augļi ir: mīlestība, prieks, miers, pacietība, laipnība, labprātība, augstsirdība,

et cum se produxerit fructus statim mittit falcem quoniam adest messi
un kad augļi ienākušies, tad viņš tūdaļ lieto sirpi, jo pļaujamais laiks ir klāt.

quod si vivere in carne hic mihi fructus operis est et quid eligam ignor
bet ja dzīvošana miesā nes manam darbam augļus, tad es nezinu, ko lai izvēlos?

et cogitabat intra se dicens quid faciam quod non habeo quo congregem fructus meo
un viņš sevī domāja, sacīdams: ko lai es daru, jo man nav kur novietot savu ražu.

cum autem tempus fructuum adpropinquasset misit servos suos ad agricolas ut acciperent fructus eiu
kad augļu laiks tuvojās, viņš sūtīja savus kalpus pie strādniekiem, lai saņemtu savus augļus.

dixit autem similitudinem ad illos dicens hominis cuiusdam divitis uberes fructus ager adtuli
bet viņš tiem teica līdzību, sacīdams: kāda bagāta cilvēka tīrums deva bagātu ražu.

an propter nos utique dicit nam propter nos scripta sunt quoniam debet in spe qui arat arare et qui triturat in spe fructus percipiend
vai to viņš nesaka mūsu dēļ? jo mūsu dēļ ir rakstīts: arājam jāar cerībā un kulējam jākuļ cerībā saņemt ražu.

facite ergo fructus dignos paenitentiae et ne coeperitis dicere patrem habemus abraham dico enim vobis quia potest deus de lapidibus istis suscitare filios abraha
tāpēc nesiet grēku nožēlošanas cienīgus augļus un nesāciet sacīt: mums Ābrahams ir tēvs. jo es jums saku, ka dievs spējīgs no šiem akmeņiem radīt Ābrahamam bērnus.

in medio plateae eius et ex utraque parte fluminis lignum vitae adferens fructus duodecim per menses singula reddentia fructum suum et folia ligni ad sanitatem gentiu
viņas ielas vidū un upei abās pusēs bija dzīvības koks, kas nesa augļus divpadsmit reizes, dodot katru mēnesi savu augli, un koka lapas bija tautu dziedināšanai.

et videns fici arborem unam secus viam venit ad eam et nihil invenit in ea nisi folia tantum et ait illi numquam ex te fructus nascatur in sempiternum et arefacta est continuo ficulne
un viņš redzēja ceļmalā vienu vīģes koku, piegāja tam klāt un, nekā tajā neatradis, kā tikai lapas, sacīja: lai tu nenestu augļus ne mūžam vairs! un vīģes koks tūdaļ nokalta.