Results for fuerit translation from Latin to Latvian

et beatus est qui non fuerit scandalizatus in m
un svētīgs ir tas, kas no manis neapgrēcinās.

cum autem conversus fuerit ad deum aufertur velame
bet tikko kāds atgriežas pie kunga, sega tiek noņemta.

et nunc dixi vobis priusquam fiat ut cum factum fuerit credati
un tagad es jums to sacīju, pirms tas notiek, lai jūs, kad tas notiks, ticētu.

qui crediderit et baptizatus fuerit salvus erit qui vero non crediderit condemnabitu
kas ticēs un taps kristīts, tas būs pestīts, bet kas neticēs, tas tiks pazudināts.

amodo dico vobis priusquam fiat ut credatis cum factum fuerit quia ego su
jau tagad es jums saku: pirms tas noticis, lai jūs, kad piepildīsies, ticētu, ka es tas esmu.

et si hoc auditum fuerit a praeside nos suadebimus ei et securos vos faciemu
un mēs, ja zemes pārvaldnieks par to dabūs zināt, viņu pārliecināsim un gādāsim par jūsu drošību.

dein concupiscentia cum conceperit parit peccatum peccatum vero cum consummatum fuerit generat morte
pēc tam kārība, kad tā ieņēmusies, dzemdē grēku, bet padarītais grēks dzemdē nāvi.

dixit ei iesus ego sum resurrectio et vita qui credit in me et si mortuus fuerit vive
jēzus sacīja viņai: es esmu augšāmcelšanās un dzīvība: kas uz mani tic, lai arī viņš būtu nomiris, dzīvos.

et si ibi fuerit filius pacis requiescet super illam pax vestra sin autem ad vos revertetu
un ja tur būs miera bērns, jūsu miers mitēs pār viņu; bet ja nē, tad tas atgriezīsies jūsos.

beatus vir qui suffert temptationem quia cum probatus fuerit accipiet coronam vitae quam repromisit deus diligentibus s
svētīgs tas vīrs, kas panes pārbaudījumus, jo pārbaudīts tas saņems dzīvības kroni, ko dievs apsolīja tiem, kas viņu mīl.

amen dico vobis ubicumque praedicatum fuerit evangelium istud in universum mundum et quod fecit haec narrabitur in memoriam eiu
patiesi es jums saku: kur vien visā pasaulē sludinās šo evaņģēliju, viņas piemiņai tiks stāstīts, ko tā darījusi.

a ficu autem discite parabolam cum iam ramus eius tener fuerit et nata fuerint folia cognoscitis quia in proximo sit aesta
bet mācieties līdzību no vīģes koka! kad jau tā zari kļūst maigi un lapas plaukst, tad ziniet, ka vasara tuvu.

dico autem vobis omnis quicumque confessus fuerit in me coram hominibus et filius hominis confitebitur in illo coram angelis de
un es jums saku: katru, kas mani atzīs cilvēku priekšā, to arī cilvēka dēls apliecinās dieva eņģeļu priekšā.

dicentes magister moses dixit si quis mortuus fuerit non habens filium ut ducat frater eius uxorem illius et suscitet semen fratri su
sacīdami: mācītāj, mozus teicis: ja kas nomirst bez bērniem, tad lai viņa brālis precē tā sievu un rada savam brālim pēcnācējus!

hic venit ad eum nocte et dixit ei rabbi scimus quia a deo venisti magister nemo enim potest haec signa facere quae tu facis nisi fuerit deus cum e
tas naktī atnāca pie jēzus un sacīja viņam: rabbi! mēs zinām, ka tu esi no dieva nācis mācītājs, jo neviens nevar tādus brīnumus darīt, kādus tu dari, ja ar viņu nav dievs.

dicentes magister moses scripsit nobis si frater alicuius mortuus fuerit habens uxorem et hic sine filiis fuerit ut accipiat eam frater eius uxorem et suscitet semen fratri su
sacīdami: mācītāj, mozus mums rakstījis: ja kam nomirst brālis, kam sieva, bet nav bērnu, tad lai viņa brālis apprecē tā sievu un rada savam brālim pēcnācējus!