Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
viduas honora quae vere viduae sun
godā atraitnes, kuras ir īstas atraitnes!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
honora patrem et matrem et diliges proximum tuum sicut te ipsu
tev būs savu tēvu un māti godāt, un tev būs savu tuvāko mīlēt kā sevi pašu!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nam deus dixit honora patrem et matrem et qui maledixerit patri vel matri morte moriatu
godā tēvu un māti, un kas tēvu vai māti nievā, tam būs mirt!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
moses enim dixit honora patrem tuum et matrem tuam et qui maledixerit patri aut matri morte moriatu
jo mozus saka: godā savu tēvu un māti! un kas nolād tēvu un māti, tam būs mirt.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mandata nosti non occides non moechaberis non furtum facies non falsum testimonium dices honora patrem tuum et matre
baušļus tu zini: tev nebūs nokaut; tev nebūs laulību pārkāpt; tev nebūs zagt; tev nebūs nepatiesu liecību dot; tev būs tēvu un māti godāt.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
praecepta nosti ne adulteres ne occidas ne fureris ne falsum testimonium dixeris ne fraudem feceris honora patrem tuum et matre
tu baušļus zini: tev nebūs laulību pārkāpt, tev nebūs nokaut, tev nebūs zagt, tev nebūs nepatiesu liecību dot, tev nebūs krāpt, tev būs tēvu un māti godāt!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: