Results for laborant translation from Latin to Latvian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Latvian

Info

Latin

ut et vos subditi sitis eiusmodi et omni cooperanti et laborant

Latvian

esiet arī jūs padevīgi viņiem un katram, kas darbojas līdz un strādā.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et de vestimento quid solliciti estis considerate lilia agri quomodo crescunt non laborant nec nen

Latvian

un ko jūs raizējaties apģērba dēļ? skatieties lauka lilijās, kā tās aug: ne tās strādā, ne tās vērpj.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

qui bene praesunt presbyteri duplici honore digni habeantur maxime qui laborant in verbo et doctrin

Latvian

prezbiteri, kas labi priekšnieki, ir cienīgi, ka tos godinātu ar divkāršu godu, sevišķi tos, kas darbojas sludināšanā un mācībā.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

salutate tryfenam et tryfosam quae laborant in domino salutate persidam carissimam quae multum laboravit in domin

Latvian

sveiciniet trifenu un trifozu, kas strādā kungam! sveiciniet dārgo persidi, kas daudz strādājusi kungā!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

rogamus autem vos fratres ut noveritis eos qui laborant inter vos et praesunt vobis in domino et monent vo

Latvian

bet mēs jūs lūdzam, brāļi, esiet atzinīgi pret tiem, kas jūsu labā strādā, kas kunga vārdā ir jūsu priekšnieki un kas jūs pamāca.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

considerate lilia quomodo crescunt non laborant non nent dico autem vobis nec salomon in omni gloria sua vestiebatur sicut unum ex isti

Latvian

Ņemiet vērā lilijas, kā tās aug! tās nestrādā un nevērpj, bet es jums saku: pat salomons visā savā godībā nebija tā apģērbts kā viena no tām.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,223,591,399 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK