Results for neque translation from Latin to Latvian

neque enim fratres eius credebant in eu
jo pat viņa brāļi neticēja viņam.

ne tetigeris neque gustaveris neque contrectaveri
to neskar, to nebaudi, tam nepieskaries!

et haec facient quia non noverunt patrem neque m
bet viņi jums to darīs tāpēc, ka nav atzinuši ne tēvu, ne mani.

neque probare possunt tibi de quibus nunc accusant m
ne pilsētā; tie nevar tev pierādīt arī to, par ko tie mani apsūdz.

si autem resurrectio mortuorum non est neque christus resurrexi
bet ja augšāmcelšanās no miroņiem nav, tad arī kristus nav augšāmcēlies.

et erat tribus diebus non videns et non manducavit neque bibi
un viņš tur bija trīs dienas nekā neredzēdams, neēdis un nedzēris.

et dicent vobis ecce hic ecce illic nolite ire neque sectemin
un jums sacīs: lūk, še ir, un, lūk, tur ir! neejiet tur un nesekojiet tam!

adduxistis enim homines istos neque sacrilegos neque blasphemantes deam vestra
jūs atvedāt šos cilvēkus, kas nav ne tempļa aplaupītāji, ne jūsu dieves zaimotāji.

de die autem illa et hora nemo scit neque angeli caelorum nisi pater solu
bet to dienu un stundu neviens nezina, pat ne debesu eņģeļi, kā vienīgi tēvs.

in quibus invenerunt me purificatum in templo non cum turba neque cum tumult
un viņi mani atrada svētnīcā šķīstītu, ne pūlī un ne drūzmā.

de die autem illo vel hora nemo scit neque angeli in caelo neque filius nisi pate
bet par šo dienu vai stundu neviens nezina: ne eņģeļi debesīs, ne dēls, tikai tēvs.

esca autem nos non commendat deo neque si non manducaverimus deficiemus neque si manducaverimus abundabimu
Ēdiens mūs netuvina dievam. jo, ja ēdīsim, mēs nekļūsim labāki, un ja neēdīsim, mēs nekļūsim sliktāki.

ait autem illi si mosen et prophetas non audiunt neque si quis ex mortuis resurrexerit creden
bet viņš tam sacīja: ja tie mozu un praviešus neklausa, tad arī, ja kāds no miroņiem uzceltos, tie neticēs.

et nemo poterat in caelo neque in terra neque subtus terram aperire librum neque respicere illu
bet neviens ne debesīs, ne zemes virsū, ne apakš zemes nespēja grāmatu atvērt, ne tanī ieskatīties.

an nescitis quia iniqui regnum dei non possidebunt nolite errare neque fornicarii neque idolis servientes neque adulter
vai jūs nezināt, ka netaisnīgie debesvalstību neiemantos? nepievilieties! ne netikļi, ne elku kalpi, ne laulības pārkāpēji,

certus sum enim quia neque mors neque vita neque angeli neque principatus neque instantia neque futura neque fortitudine
es esmu drošs, ka ne nāve, ne dzīvība, ne eņģeļi, ne valdības, ne varas, ne tagadējais, ne nākamais, ne spēki,

neque molles neque masculorum concubitores neque fures neque avari neque ebriosi neque maledici neque rapaces regnum dei possidebun
ne baudkārīgie, ne vīriešu apgānītāji, ne zagļi, ne mantrauši, ne dzērāji, ne zaimotāji, ne laupītāji debesvalstību neiemantos.