Results for pedibus translation from Latin to Latvian

oportet autem illum regnare donec ponat omnes inimicos sub pedibus eiu
bet viņam jāvalda, kamēr viņš noliks visus ienaidniekus zem viņa kājām.

et omnia subiecit sub pedibus eius et ipsum dedit caput supra omnia ecclesia
un visu viņš nolicis zem viņa kājām un iecēla viņu par galvu visai baznīcai.

et gressus rectos facite pedibus vestris ut non claudicans erret magis autem sanetu
un savām kājām staigājiet taisnus soļus, lai kāds klibodams nenomaldītos, bet gan tiktu dziedināts!

deus autem pacis conteret satanan sub pedibus vestris velociter gratia domini nostri iesu christi vobiscu
bet miera dievs lai satriec sātanu visā drīzumā zem jūsu kājām! mūsu kunga jēzus kristus žēlastība lai ir ar jums!

non potest dicere oculus manui opera tua non indigeo aut iterum caput pedibus non estis mihi necessari
bet acs nevar pateikt rokai: man nevajag tavu darbu; vai atkal galva kājām: jūs neesat man nepieciešamas.

et signum magnum paruit in caelo mulier amicta sole et luna sub pedibus eius et in capite eius corona stellarum duodeci
tad pie debesīm parādījas liela zīme: saulē tērpta sieviete un mēness zem viņas kājām, bet tai galvā divpadsmit zvaigžņu kronis.

et quicumque non receperit vos neque audierit sermones vestros exeuntes foras de domo vel de civitate excutite pulverem de pedibus vestri
bet kas jūs neuzņems un jūsu vārdos neklausīsies, izejot no tā mājas vai pilsētas arā, nokratiet putekļus no savām kājām!

omnia subiecisti sub pedibus eius in eo enim quod ei omnia subiecit nihil dimisit non subiectum ei nunc autem necdum videmus omnia subiecta e
visu tu noliki zem tā kājām. jo, pakļāvis viņam visu, viņš nekā nav atstājis tam nepakļauta; bet tagad vēl mēs neredzam, ka viss viņam pakļauts.

et conversus ad mulierem dixit simoni vides hanc mulierem intravi in domum tuam aquam pedibus meis non dedisti haec autem lacrimis rigavit pedes meos et capillis suis tersi
un viņš, pagriezies pret sievieti, sacīja sīmanim: vai tu redzi šo sievieti? es ienācu tavā namā, un tu nedevi ūdeni manām kājām; bet šī asarām slacināja manas kājas un saviem matiem tās susināja.