Results for scribis translation from Latin to Latvian

et ecce quidam de scribis dixerunt intra se hic blasphema
bet, lūk, daži no rakstu mācītājiem paši sevī domāja: Šis zaimo dievu.

similiter et principes sacerdotum inludentes cum scribis et senioribus dicente
tāpat augstie priesteri ar rakstu mācītājiem un vecākie izsmiedami sacīja:

et conveniunt ad eum pharisaei et quidam de scribis venientes ab hierosolymi
un pie viņa sapulcējās farizeji un daži no jeruzalemes atnākušie rakstu mācītāji.

erant autem illic quidam de scribis sedentes et cogitantes in cordibus sui
bet tur bija daži no rakstu mācītājiem, kas sēdēja un domāja savās sirdīs:

ecce ascendimus hierosolymam et filius hominis tradetur principibus sacerdotum et scribis et condemnabunt eum mort
lūk, mēs aizejam uz jeruzalemi, un cilvēka dēlu nodos augstajiem priesteriem un rakstu mācītājiem; un tie viņu notiesās uz nāvi.

et dicebat eis in doctrina sua cavete a scribis qui volunt in stolis ambulare et salutari in for
un viņš savā mācībā sacīja tiem: sargieties no rakstu mācītājiem, kam patīk staigāt garos svārkos un saņemt sveicinājumus tirgus laukumos,

adtendite a scribis qui volunt ambulare in stolis et amant salutationes in foro et primas cathedras in synagogis et primos discubitus in convivii
sargieties no rakstu mācītājiem, kas vēlas staigāt garajos svārkos un mīl sveicienus laukumos, un pirmos sēdekļus sinagogās, un ieņemt goda vietas mielastos,

et adhuc eo loquente venit iudas scarioth unus ex duodecim et cum illo turba cum gladiis et lignis a summis sacerdotibus et a scribis et a senioribu
un, viņam vēl runājot, no augstajiem priesteriem un rakstu mācītājiem, un vecākajiem atnāca jūdass iskariots, viens no tiem divpadsmit, un ar viņu liels ļaužu pūlis ar zobeniem un rungām.

et coepit docere illos quoniam oportet filium hominis multa pati et reprobari a senioribus et a summis sacerdotibus et scribis et occidi et post tres dies resurger
un viņš sāka tos mācīt, ka cilvēka dēlam būs daudz jācieš un jākļūst vecāko un augsto priesteru, un rakstu macītāju atmestam un nonāvētam, un pēc trim dienām viņš celsies no miroņiem.