Results for vita translation from Latin to Latvian

vita
dzīvība

ego sum panis vita
es esmu dzīvības maize.

in ipso vita erat et vita erat lux hominu
viņā bija dzīvība, un dzīvība bija cilvēku gaisma.

ergo mors in nobis operatur vita autem in vobi
tātad nāve darbojas mūsos, dzīvība - jūsos.

nam prudentia carnis mors prudentia autem spiritus vita et pa
jo miesas tieksme ir nāve; bet gara tieksme - dzīvība un miers.

thesaurizare sibi fundamentum bonum in futurum ut adprehendant veram vita
uzkrātu sev vērtības, labu pamatu nākotnei, lai sasniegtu patieso dzīvi.

cum christus apparuerit vita vestra tunc et vos apparebitis cum ipso in glori
kad parādīsies kristus, jūsu dzīvība, tad arī jūs parādīsieties godībā līdz ar viņu.

si enim amissio eorum reconciliatio est mundi quae adsumptio nisi vita ex mortui
ja jau viņu atmešana ir izlīdzināšana pasaulei, kas tad būs pieņemšana, ja ne atdzīvināšana no mirušiem?

dicit ei iesus ego sum via et veritas et vita nemo venit ad patrem nisi per m
jēzus viņam sacīja: es esmu ceļš, patiesība un dzīvība; neviens nenāk pie tēva, kā vien caur mani.

dixit ei iesus ego sum resurrectio et vita qui credit in me et si mortuus fuerit vive
jēzus sacīja viņai: es esmu augšāmcelšanās un dzīvība: kas uz mani tic, lai arī viņš būtu nomiris, dzīvos.

dixitque ad illos videte et cavete ab omni avaritia quia non in abundantia cuiusquam vita eius est ex his quae posside
un viņš sacīja tiem: pielūkojiet un sargieties no katras mantkārības, jo ne no pārpilnības un tā, kas viņam ir, atkarīga viņa dzīve!

certus sum enim quia neque mors neque vita neque angeli neque principatus neque instantia neque futura neque fortitudine
es esmu drošs, ka ne nāve, ne dzīvība, ne eņģeļi, ne valdības, ne varas, ne tagadējais, ne nākamais, ne spēki,

amen amen dico vobis quia qui verbum meum audit et credit ei qui misit me habet vitam aeternam et in iudicium non venit sed transit a morte in vita
patiesi, patiesi es jums saku: kas manus vārdus klausa un tic uz to, kas mani sūtījis, tam ir mūžīgā dzīvība; un viņš tiesā nenāk, bet no nāves pāriet dzīvībā.

nihil horum timeas quae passurus es ecce missurus est diabolus ex vobis in carcerem ut temptemini et habebitis tribulationem diebus decem esto fidelis usque ad mortem et dabo tibi coronam vita
nebīsties no tā, kas tev vēl būs jācieš! lūk, velns metīs kādus no jums cietumā, lai jūs tiktu pārbaudīti un jums būs bēdas desmit dienas. esi uzticīgs līdz nāvei, un es tev došu dzīvības kroni.