Results for an algae translation from Latin to Lithuanian

algae
jūrų dumbliai

licet nobis dare tributum caesari an no
ar reikia mums mokėti ciesoriui mokesčius, ar ne?”

ait illi tu es qui venturus es an alium expectamu
jo paklausti: “ar tu esi tas, kuris turi ateiti, ar mums laukti kito?”

numquid secundum hominem haec dico an et lex haec non dici
ar aš tai sakau vien kaip žmogus? argi to paties nesako ir Įstatymas?

an a vobis verbum dei processit aut in vos solos perveni
argi iš jūsų išėjo dievo žodis? ar tik jus vienus pasiekė?

an cogitas quod deus excelsior caelo et super stellarum vertices sublimetu
argi dievo nėra dangaus aukštybėje? Žiūrėk, kaip aukštai yra žvaigždės.

ait autem ei petrus domine ad nos dicis hanc parabolam an et ad omne
tada petras paklausė: “viešpatie, ar šį palyginimą sakai tik mums, ar visiems?”

an aemulamur dominum numquid fortiores illo sumus omnia licent sed non omnia expediun
nejaugi kurstysime viešpaties pavydą? ar mes už jį stipresni?

an desunt nobis furiosi quod introduxistis istum ut fureret me praesente hicine ingredietur domum mea
achišas kalbėjo savo tarnams: “jūs matote, kad jis beprotis. kodėl jį atvedėte pas mane?

ait autem ad illos iesus interrogo vos si licet sabbato bene facere an male animam salvam facere an perder
tada jėzus jiems pasakė: “aš klausiu jūsų: ar per sabatą leistina gera daryti ar bloga? gelbėti gyvybę ar pražudyti?”

an ignoratis quae ego fecerim et patres mei cunctis terrarum populis numquid praevaluerunt dii gentium omniumque terrarum liberare regionem suam de manu me
argi nežinote, ką aš ir mano tėvai padarėme visoms kitų kraštų tautoms? ar tų tautų dievai išgelbėjo savo kraštus iš mano rankos?

ait etiam et cum intrasset domum praevenit eum iesus dicens quid tibi videtur simon reges terrae a quibus accipiunt tributum vel censum a filiis suis an ab alieni
atėjus jiems į kafarnaumą, prie petro priėjo didrachmų rinkėjai ir paklausė: “ar jūsų mokytojas nemoka didrachmos?”

ln" is an abbreviation for "line", col is an abbreviation for "column
porinis skliaustas rastas eilutėje: %dln" is an abbreviation for "line", col is an abbreviation for "column